La Virgen Viene Almonte - Manolo EscobarÜbersetzung ins Französische
I
Mon
Agosto
del
setenta
Août
1970
Quien
no
conoce
Qui
ne
sait
pas
Que
la
blanca
paloma
Que
la
colombe
blanche
Viene
hasta
almonte
Vient
à
Almonte
Cuanto
gentio
Combien
de
gens
Se
junta
en
esa
noche
Se
rassemblent
cette
nuit
Cuanto
gentio
Combien
de
gens
Se
junta
en
esa
noche
Se
rassemblent
cette
nuit
En
el
rocio
À
El
Rocío
Que
de
alegria
Quelle
joie
Hay
en
los
corazones
Il
y
a
dans
les
cœurs
Que
de
alegria
Quelle
joie
Hay
en
los
corazones
Il
y
a
dans
les
cœurs
De
andalucia
De
l'Andalousie
Ii
Ii
Se
sale
del
rocio
Elle
sort
d'El
Rocío
De
madrugada
À
l'aube
La
virgen
con
un
manto
La
Vierge
avec
un
manteau
Viene
tapada
Elle
est
couverte
Viene
tapada
Elle
est
couverte
Del
polvo
del
camino
De
la
poussière
du
chemin
Viene
tapada
Elle
est
couverte
Ni
el
polvo
del
camino
Même
la
poussière
du
chemin
Toca
su
cara
Ne
touche
pas
son
visage
De
toda
españa
De
toute
l'Espagne
Van
llegando
romeros
Les
pèlerins
arrivent
De
toda
españa
De
toute
l'Espagne
Van
llegando
romeros
Les
pèlerins
arrivent
En
su
compaña
En
sa
compagnie
Iii
Iii
Ya
se
acerca
hasta
almonte
Elle
s'approche
d'Almonte
La
caravana
La
caravane
Al
despuntar
la
aurora
Au
lever
de
l'aube
De
la
mañana
Du
matin
Y
junto
a
almonte
Et
près
d'Almonte
Miraba
la
pastora
La
bergère
regardait
Y
junto
a
almonte
Et
près
d'Almonte
Miraba
la
pastora
La
bergère
regardait
Pa
el
horizonte
Vers
l'horizon
Que
guapa
estaba
Comme
elle
était
belle
Cuando
el
sol
tan
radiante
Lorsque
le
soleil
si
radieux
Que
guapa
estaba
Comme
elle
était
belle
Cuando
el
sol
tan
radiante
Lorsque
le
soleil
si
radieux
Beso
su
cara
A
embrassé
son
visage
Iv
Iv
El
sol
sigue
brillando
Le
soleil
continue
de
briller
Mientras
la
corte
Alors
que
la
cour
De
la
reina
del
cielo
De
la
reine
du
ciel
Entra
en
almonte
Entre
à
Almonte
Que
señorio
Quelle
noblesse
Que
reinase
en
almonte
Quel
règne
à
Almonte
Que
señorio
Quelle
noblesse
Que
reinase
en
almonte
Quel
règne
à
Almonte
Y
en
el
rocio
Et
à
El
Rocío
Blanca
paloma
Colombe
blanche
El
pueblo
se
arrodilla
Le
peuple
s'agenouille
Blanca
paloma
Colombe
blanche
El
pueblo
se
arrodilla
Le
peuple
s'agenouille
Cuando
tu
asomas
Lorsque
tu
apparais
Bewerten Sie die Übersetzung
1
La Virgen Viene Almonte
2 La Minifalda
3 El Adiós
4 No Hables Mal de las Mujeres
5 Mi Caballo Colorao
6 Sevillanas de Mi Dolores
7 Perdon Te Pido
8 Sevillanas en Versos
9 Mañana Mañanita
10 Sevilla en Feria
11 Marinerias
12 Si Yo Me Llamo Manolo
13 Amores Rocieros
14 Sevillanas del Pio Pio
15 Y Sin Embargo
16 Tú Me Juraste
17 Por la Sierra Morena
2 La Minifalda
3 El Adiós
4 No Hables Mal de las Mujeres
5 Mi Caballo Colorao
6 Sevillanas de Mi Dolores
7 Perdon Te Pido
8 Sevillanas en Versos
9 Mañana Mañanita
10 Sevilla en Feria
11 Marinerias
12 Si Yo Me Llamo Manolo
13 Amores Rocieros
14 Sevillanas del Pio Pio
15 Y Sin Embargo
16 Tú Me Juraste
17 Por la Sierra Morena
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.