Estremécete - Manolo Muñoz Übersetzung ins Russische

Estremécete

Ese pollito yo vi como que me sonrió
Pero al acercarme no sé qué me pasó
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?

Aja-aja
Aja
Yeah-yeah, yeah

Como me tiemblan las rodillas, acercándome
No puedo sostenerme con mi propio pie
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?

Aja-aja
Aja
Yeah-yeah, yeah

No me pregunten que me puede pasar
Son tantas cosas que no puedo explicar
El corazón me deja de latir
Y me parece que me voy a morir

Cuando tomo sus manos me estremezco así
Y pienso que este esfuerzo no podría resistir
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amo, ¿qué voy a hacer?

Aja-aja
Aja
Yeah-yeah, yeah

La lengua me se traba cuando voy a hablar
Y temo que el cerebro se me va a reventar
Pero pienso cuando pruebo pensar
Que esa chiquita yo la quiero de verdad

Cuando tomo sus manos me estremezco así
Y pienso que sus besos no podría resistir
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?

Aja-aja
Aja
Yeah-yeah, yeah
Aja-aja
Aja
Yeah-yeah, ¿qué voy a hacer?

Дрожь

Я видел, как эта цыпочка мне улыбнулась
Но когда подошёл ближе, не знаю, что случилось
Что-то странное, от чего дрожь по спине
Это любовь, что же мне делать?

Ага-ага
Ага
Да-да, да

Как дрожат у меня колени при твоём приближении
Не могу устоять на своих же ногах
Что-то странное, от чего дрожь по спине
Это любовь, что же мне делать?

Ага-ага
Ага
Да-да, да

Не спрашивай, что со мной происходит
Столько всего, что не могу объяснить
Сердце замирает в груди
И кажется, вот-вот умру

Когда касаюсь твоих рук, меня трясёт
И кажется, не выдержу этот напор
Что-то странное, от чего дрожь по спине
Это любовь, что же мне делать?

Ага-ага
Ага
Да-да, да

Язык заплетается, когда хочу говорить
И кажется, мозг вот-вот взорвётся
Но когда пытаюсь думать, понимаю
Что эту девчонку я люблю по-настоящему

Когда касаюсь твоих рук, меня трясёт
И кажется, не выдержу твои поцелуи
Что-то странное, от чего дрожь по спине
Это любовь, что же мне делать?

Ага-ага
Ага
Да-да, да
Ага-ага
Ага
Да-да, что же мне делать?