Popurrí: Rock de la Cárcel / Acapulco Rock / La Plaga - Manolo Muñoz Übersetzung ins Russische

Popurrí: Rock de la Cárcel / Acapulco Rock / La Plaga

Un día hubo una fiesta aquí en la prisión
La orquesta de los presos empezó a tocar
Tocaron rock and roll y todo se animó
Un cuate se paró y empezó a bailar el rock

Todo el mundo a bailar
Todo mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock

El 47 dijó al 23
"Óyeme, mi cuate, vamos a bailar
Párate volando a rockanrolear
Que el rock de la cárcel es para bailar el rock"

Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock

¡Wow!

El ronco dijó al gordo: "una oportunidad
No hay quien me vea y me puedo pelar
Tú has lo que quieras, pero yo no voy
Pues yo no quiero dejar de bailar el rock"

Todo mundo a bailar, ajá-já
Todo mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock

El Acapulco rock
El Acapulco rock
Todos están bailando el Acapulco rock

Uh-ih
Uh-uh-ih
Uh-ih
El Acapulco rock está aquí

La gente allá en la playa no deja de bailar
Prefieren ir al baile en lugar de bañar

Uh-ih
Uh-uh-ih
Uh-ih
El Acapulco rock está aquí

Lo bailan en la playa también en la prisión
Porque el Acapulco es purito corazón

Uh-ih
Uh-uh-ih
Uh-ih
El Acapulco rock está aquí

El Acapulco rock
El Acapulco rock
Todas están bailando el Acapulco rock

Uh-ih
Uh-uh-ih
Uh-ih
El Acapulco rock está aquí

Ahí viene la plaga, le gusta bailar
Ahí viene la plaga, le gusta bailar
Y cuando está rockanroleando
Es la reina del lugar

Mis jefes mi dijeron: "ya no bailes rock and roll
Si te vemos con la plaga, tu domingo se acabo"

Ahí viene la plaga, le gusta bailar, ajá-já
Y cuando está rockanroleando
Es la reina del lugar

Ahí viene la plaga, le gusta bailar
Ahí viene la plaga, le gusta bailar
Y cuando está rockanroleando
Es la reina del lugar

Vamos con el cura, que yo me quiero casar
No es que seas muy bonita, sino que sabes bailar

Ahí viene la plaga, le gusta bailar, ajá-já
Y cuando está rockanroleando
Es la reina del lugar

Попурри: Тюремный рок / Акапулько-рок / Чума

Однажды в тюрьме была вечеринка
Оркестр заключённых начал играть
Заиграли рок-н-ролл, и все оживились
Один парень встал и начал танцевать рок

Все на танцпол
Вся тюрьма пустилась в пляс
Бросились танцевать рок

Заключённый 47 сказал 23-му
"Слышь, дружище, давай потанцуем
Вскакивай быстрее, рок-н-ролл ждёт
Ведь тюремный рок создан для танцев"

Все на танцпол
Вся тюрьма пустилась в пляс
Бросились танцевать рок

Воу!

Хриплый сказал толстяку: "Даю один шанс
Никто не видит, могу сбежать
Делай что хочешь, но я остаюсь
Не могу перестать танцевать рок"

Все на танцпол, ага-га
Вся тюрьма пустилась в пляс
Бросились танцевать рок

Акапулько-рок
Акапулько-рок
Все танцуют Акапулько-рок

Ух-их
Ух-ух-их
Ух-их
Акапулько-рок здесь

Люди на пляже не перестают танцевать
Предпочитают танцы вместо купания

Ух-их
Ух-ух-их
Ух-их
Акапулько-рок здесь

Танцуют на пляже и даже в тюрьме
Потому что Акапулько - это чистое сердце

Ух-их
Ух-ух-их
Ух-их
Акапулько-рок здесь

Акапулько-рок
Акапулько-рок
Все девушки танцуют Акапулько-рок

Ух-их
Ух-ух-их
Ух-их
Акапулько-рок здесь

Вот идёт Чума, любит танцевать
Вот идёт Чума, любит танцевать
И когда она танцует рок-н-ролл
Становится королевой зала

Родители сказали: "Хватит танцевать рок
Увидим с Чумой - прощай свобода"

Вот идёт Чума, любит танцевать, ага-га
И когда она танцует рок-н-ролл
Становится королевой зала

Вот идёт Чума, любит танцевать
Вот идёт Чума, любит танцевать
И когда она танцует рок-н-ролл
Становится королевой зала

Пойдём к священнику, хочу жениться
Не то чтобы ты красавица, но танцуешь классно

Вот идёт Чума, любит танцевать, ага-га
И когда она танцует рок-н-ролл
Становится королевой зала