Mansun - Duchess - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Duchess - MansunÜbersetzung ins Russische




Duchess
Герцогиня
Photographic duchess, cousin of the queen
Фотогеничная герцогиня, кузина королевы
I've been infatuated duchess since I knew you had the queen
Я был увлечён тобой с тех пор, как узнал о родстве
It's the way you move in castle grounds
Меня пленяет твой шаг в замковых садах
You are the cousin of the queen for Christ's sake
Ведь ты кузина королевы, ей-богу
Duchess I will like you
Герцогиня, ты мне нравишься
And that says a lot for me
И для меня это много значит
I'd like you even better duchess
Ты б нравилась ещё сильнее
If she died and you were queen
Умри королева - стань короной
Regal by appointment, relation to the queen
Вельможная по праву, в крови королей
I thought you were attractive duchess
Ты и без того прекрасна, герцогиня
But that clinched it all for me
Но родство решило всё
Sometimes you're here at my side
То рядом ты, со мной идёшь
And sometimes you travel in time
То сквозь века несешься вскачь
I don't believe that wherever you travel
Не верю, что в иных мирах
You'd get an assistant like mine?
Слугу найдёшь ты лучше, чем я?





Autoren: Paul Edward Draper


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.