Still (Akustik Version) - Mantus Übersetzung ins Englische

Still (Akustik Version)

Ein letzter Moment
Und er zieht in die Welt hinaus
Die Zeit ist in dir
Und sie breitet die Arme aus
Die Sonne verschwindet
Weit draußen am Horizont
Und die Welt erscheint
In einem dunklen Glanz
Und dann wird es still
Doch in meinen Gedanken
Werd ich immer bei dir sein
Und dann wird es still
Wie ein Weg durch die Nacht
Und wir gehen ihn ganz allein
Ein funkelndes Licht
Verschwimmt in der Dämmerung
Am Ende des Traums
Dort wacht die Erinnerung
Die Sonne verschwindet
Weit draußen am Horizont
Und die Welt erscheint
In einem dunklen Glanz
Und dann wird es still
Doch in meinen Gedanken
Werd ich immer bei dir sein
Und dann wird es still
Wie ein Weg durch die Nacht
Und wir gehen ihn ganz allein
Und dann wird es still
Doch in meinen Gedanken
Werd ich immer bei dir sein
Und dann wird es still
Wie ein Weg durch die Nacht
Und wir gehen ihn ganz allein
Wie ein Weg durch die Nacht
Und wir gehen ihn ganz allein

Still (Acoustic Version)

Last moment
He enters the vast world
The time is inside you
And she spreads her arms
The sun disappears
Far out on the horizon
And the world appears
In a dark glow
And then it's still
Yet in my thoughts
I'll always be with you
And then it's still
Like a path through the night
And we walk it alone
A sparkling light
Fades in the twilight
At the end of the dream
Where the memory awakens
The sun disappears
Far out on the horizon
And the world appears
In a dark glow
And then it's still
Yet in my thoughts
I'll always be with you
And then it's still
Like a path through the night
And we walk it alone
And then it's still
Yet in my thoughts
I'll always be with you
And then it's still
Like a path through the night
And we walk it alone
Like a path through the night
And we walk it alone