Mujer Ingrata - Manuel Caraballo Y Su Conjunto Übersetzung ins Russische

Mujer Ingrata

me gustaria que entre nosotros las lagrimas se pusieran evitar,
sin embargo es lindo verte llorar

me gustaria que entre nosotros las peleas se pusieran evitar,
sin embargo es lindo que me perdones al despertar

yo diria que estar contigo es como volver a nacer,
pero yo creo que tu ya lo sabes,
quedate te dare
lo que me queda de sueño te dare
lo que me queda de paciencia
te dare, lo que no es palpable te dare,
lo que no es visible, escuchame te dare mis zapatos y mis pies
te dare mi camisa con mi piel
la chaquetas a las prendas,
que no mencione,
quedate
con todo lo que no tengo quedate
con mis manos con mis dedos quedate,
que yo ya no los quiero
si no estas aqui,
no no no ouo
no bo uouo
quedate te dare, lo que me queda de sueño te dare
lo que me queda de paciencia te dare
lo que no es palpable te dare,
lo que no es visible escuchame, te dare mis zapatos y mis pies
te dare mi camisa con mi piel,
la chaqueta con las prendas
que no mencione, quedate
con todo lo que no tengo quedate,
con mis manos con mis dedos quedate, con mi alma y mi cuerpo
yo ya no los quiero
si no estas aqui,
no no oou ou
no no ououo ou
yazmin me llegas al chompiras
entenderas algun dia :)

Неблагодарная женщина

хотел бы я, чтоб между нами не было этих слёз,
но так прекрасно видеть, как ты плачешь

хотел бы я, чтоб между нами не было этих ссор,
но так прекрасно, что ты прощаешь меня на рассвете

я сказал бы, что быть с тобой — будто заново родиться,
но ты, наверное, и сама это знаешь,
останься, я отдам тебе
что осталось от сна, я отдам тебе
что осталось терпения,
отдам тебе, что нельзя потрогать, отдам,
что невидимо, слушай, отдам тебе ботинки и ноги,
отдам тебе рубашку и кожу,
пиджак и все вещи,
что не назвал,
останься
всё, чего у меня нет, возьми,
руки мои, пальцы, возьми,
они мне больше не нужны
если тебя здесь нет,
нет нет нет ооу
нет бо ооу
останься, отдам тебе, что осталось от сна, отдам
что осталось терпения, отдам тебе,
что нельзя потрогать, отдам,
что невидимо, слушай, отдам тебе ботинки и ноги,
отдам тебе рубашку и кожу,
пиджак и все вещи,
что не назвал, останься
всё, чего у меня нет, возьми,
руки мои, пальцы, возьми, с душой и телом,
они мне больше не нужны
если тебя здесь нет,
нет нет ооу оу
нет нет ооуоуо оу
Ясмин, ты трогаешь мне душу,
когда-нибудь поймёшь :)