הלך נפש - Maor Cohen Übersetzung ins Russische

הלך נפש

הַיּוֹם הָלַךְ וְהֶחְשִׁיךְ
דָּעַךְ הַיוֹם
זָהָב מוּעָם צֻפּוּ שְׁחָקִים
וְהָרֵי רוֹם

סְבִיבִי הִשְׁחִיר מֶרְחַב שָׂדוֹת
מֶרְחָב אִלֵּם
הִרְחִיק שְׁבִילִי שְׁבִילִי בּוֹדֵד
שְׁבִילִי שׁוֹמֵם

אַךְ לֹא אַמְרֶה פִּי הַגּוֹרָל
גוֹרָל רוֹדֶה
אֵלֵךְ בְּגִיל לִקְרַאת הַכֹּל
עַל הכֹּל אוֹדֶה

אַךְ לֹא אַמְרֶה פִּי הַגּוֹרָל
גוֹרָל רוֹדֶה
אֵלֵךְ בְּגִיל לִקְרַאת הַכֹּל
עַל הכֹּל אוֹדֶה

הַיּוֹם הָלַךְ וְהֶחְשִׁיךְ
דָּעַךְ הַיוֹם

Состояние души

День ушёл, сгустились сумерки,
День угас.
Тусклым золотом покрылись небеса,
И вершины гор.

Вокруг почернел простор полей,
Безмолвный простор.
Увёл меня мой путь, путь одинокий,
Путь мой пустынный.

Но не скажу я: такова судьба,
Судьба преследует.
Пойду я с радостью навстречу всему,
За всё буду благодарен.

Но не скажу я: такова судьба,
Судьба преследует.
Пойду я с радостью навстречу всему,
За всё буду благодарен.

День ушёл, сгустились сумерки,
День угас.