Maps - Chemeleon - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Chemeleon - MapsÜbersetzung ins Russische




Chemeleon
Хамелеон
In these valuable days
В эти драгоценные дни
in the most callous of ways
в самых бессердечных проявлениях
yeah, this is where it's at
да, это именно то, что нужно
I'm quite aware of that
я это прекрасно понимаю
So please just leave what you've become
Так пожалуйста, просто оставь то, во что ты превратилась
it'd be a mess for anyone
это был бы беспорядок для любого
you're such a chameleon
Ты такая хамелеон
it just ain't right, to treat folks so wrong
это просто неправильно, так плохо обращаться с людьми
then you turn into everyones's clown
а потом превращаться в клоуна для всех
girl, it's a drag to have you around
дорогая, с тобой просто тяжело
things we lost in the fire
Что мы потеряли в огне
how we gonna get high?
как нам снова подняться?
i can't just leave what I've become
Я не могу просто оставить то, во что я превратился
but please don't tell just anyone
но, пожалуйста, не рассказывай никому
you're such a chameleon
Ты такая хамелеон
it just ain't right, to treat folks so wrong
это просто неправильно, так плохо обращаться с людьми
then you turn into everyones's clown
а потом превращаться в клоуна для всех
but all you've done, means nothing right now
но все, что ты сделала, сейчас ничего не значит
you take me for a comedian
Ты принимаешь меня за комика
who ain't got no clue, how this should be done
которого не волнует, как это должно быть
well baby, I'm telling you now
ну, милая, я скажу тебе сейчас
I'll be long gone when your ship goes down
я уйду, когда твой корабль пойдет ко дну
"turning the mind is that anterior turn
"Изменение мышления - это передний поворот,
where you simply say 'yes'
где ты просто говоришь 'да'
where you say 'i will'
где ты говоришь сделаю'
where you say 'ok'
где ты говоришь 'хорошо'
It's where you find in yourself
Это когда ты находишь в себе
the ability to say 'every moment is perfect'
способность сказать 'каждый момент идеален'
or 'everyday is a good day'
или 'каждый день - хороший день'
'everything is as it should be'
'все идет как надо'
you're such a...
Ты такая...
you're such a...
Ты такая...





Autoren: James Kenneth Chapman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.