Impression (feat. 875Seajayy) - Mar2x Übersetzung ins Französische

Impression (feat. 875Seajayy)

(Hey, Hey, Hey)
Ha (Hey)

Yeah
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

It's the weekend, and i'm finna go out with the crew
Think i'ma go hit the mall, cop some shoes
We lit like an animal broke out the zoo
I'm tryna' go home wit a girl, maybe 2
Big bags, know i'm runnin' up blues
Fresh as hell, on my Ric Flair woo
Then a lil' angel had walked in my view
That's when I first laid my eyes up on you (You, you, you)
Heh, damn you caught my eye
Can't believe that you so, so, so, got damn damn fine
Seen her pretty lil' smile and I swear that shit blew my mind
Then you gave me a lil' wink and i'm like, oh yeah that's mine
She's so fine, I can't think straight
She diggin' my style, no AJ
I gotta make a move befor it's too late
Shawty won't you my swing my way

Hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

8-7-5 shit
Say love don't cost a thing except for diamonds so this ain't free
I'd never put you last, not a me and you, but a you and me
Can't spell team without me, can't spell winner without we
And yea I like M's, but I take dubs, so I'll turn that shit to a we
Jayy stand for just wait til we alone baby, and you gon' sea
Shawty say she a good girl, I still turned her to a freak
Shawty she slim petite, I'm liking her physique
They say actions louder than words so baby lets not speak
Hey, hey, hey, hey, hey
Saw you from across the way, ay, ay, ay
No I'm not here to play, ay, ay, ay
Come with me for the night, bet you gone stay, ay, ay, ay

Hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey (Woah, woah)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

It's the weekend, and i'm finna go out with the crew (Woah, woah)
Think i'ma go hit the mall, cop some (Woah, woah)
It's the weekend, and i'm finna go out with the crew (Woah, woah)
Think i'ma go hit the mall, cop some shoes (Woah, woah)
It's the weekend, and i'm finna go out with the crew (Woah, woah)
Think i'ma go hit the mall, cop some (Woah, woah)
We lit like an animal broke out the zoo (Woah, woah)
I'm tryna' go home wit a girl, maybe 2 (Woah, woah)

Impression (feat. 875Seajayy)

(Hé, Hé, Hé)
Ha (Hé)

Ouais
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

C'est le week-end, et j'vais sortir avec l'équipe
Je pense aller faire un tour au centre commercial, m'acheter des chaussures
On est déchaînés comme un animal sorti du zoo
J'aimerais rentrer avec une fille, peut-être deux
Plein de sacs, je dépense sans compter
Frais comme jamais, avec mon style Ric Flair, wouh
Puis un petit ange est entré dans mon champ de vision
C'est là que je t'ai vue pour la première fois (Toi, toi, toi)
Hé, zut, tu as attiré mon attention
J'arrive pas à croire que tu sois si, si, si, tellement belle
J'ai vu ton joli petit sourire et je jure que ça m'a époustouflé
Puis tu m'as fait un petit clin d'œil et je me suis dit, oh ouais c'est la mienne
Tu es si belle, je n'arrive plus à penser
Tu aimes mon style, pas d'AJ
Je dois faire un geste avant qu'il ne soit trop tard
Chérie, veux-tu bien venir par ici ?

Hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

Le truc 8-7-5
On dit que l'amour ne coûte rien sauf les diamants, donc ce n'est pas gratuit
Je ne te mettrais jamais en dernier, pas un moi et toi, mais un toi et moi
On ne peut pas épeler équipe sans moi, on ne peut pas épeler gagnant sans nous
Et oui j'aime les M, mais je prends les victoires, alors je vais transformer ce truc en un nous
Jayy signifie attends juste qu'on soit seuls bébé, et tu verras
Chérie dit qu'elle est une fille bien, je l'ai quand même transformée en coquine
Chérie elle est mince et petite, j'aime son physique
On dit que les actions sont plus fortes que les mots alors bébé ne parlons pas
Hé, hé, hé, hé, hé
Je t'ai vue de l'autre côté, ay, ay, ay
Non, je ne suis pas là pour jouer, ay, ay, ay
Viens avec moi pour la nuit, je parie que tu vas rester, ay, ay, ay

Hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé (Woah, woah)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

C'est le week-end, et j'vais sortir avec l'équipe (Woah, woah)
Je pense aller faire un tour au centre commercial, m'acheter des (Woah, woah)
C'est le week-end, et j'vais sortir avec l'équipe (Woah, woah)
Je pense aller faire un tour au centre commercial, m'acheter des chaussures (Woah, woah)
C'est le week-end, et j'vais sortir avec l'équipe (Woah, woah)
Je pense aller faire un tour au centre commercial, m'acheter des (Woah, woah)
On est déchaînés comme un animal sorti du zoo (Woah, woah)
J'aimerais rentrer avec une fille, peut-être deux (Woah, woah)