Pinche Alcohol - Mara Übersetzung ins Englische

Pinche Alcohol

Veo unos mounstros que atacan desde el sol
Tome de mas estoy borracho otra vez
Me siento mal, no me puedo ni parar.
Me voy a vomitar como la ultima vez
Ya no quiero ver esa piraña gritar
Me voy a convencer de no tomar otra vez
Estoy hasta tras y canto sin parar
Nunca olvidare esos tragos que me eche

Ay, pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol.

Esos mounstros que vuelan sin para
Me quiere dar lo que yo no les di

Ay, que deprecion si me agaran como estoy
Me tengo que cuidar y no puedo ni soplar
Y digo "donde estoy? no, no pudo recorder
Inconsciente mequede

Ay, pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, "Donde estoy?

Oigo voces se vurlan sin parar, estoy fatal
Me debi de controlar, Ay, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, a que pinche alcohol,
Pinche alcohol, pinche alcohol,
Pinche alcohol, "Donde estoy?

Damned Alcohol

I see monsters attacking from the sun
I've had too much to drink, I'm wasted again
I feel terrible, I can't even stand
I'm going to throw up like last time
I don't want to see that piranha screaming anymore
I'm going to convince myself not to drink again
I'm so wasted and I'm singing non-stop
I'll never forget those drinks I had

Oh, damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol.

Those monsters flying without end
They want to give me what I didn't give them

Oh, what a shame if they catch me like this
I have to take care of myself and I can't even blow a breath
And I say "where am I? no, I can't remember
Unconscious I fell

Oh, damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, "Where am I?

I hear voices laughing relentlessly, I'm in a bad way
I should have controlled myself, oh, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, such a pain
Damn alcohol, damn alcohol,
Damn alcohol, "Where am I?