smile 〜the landscape through a ”MIRAISCOPE”〜 - Marble Übersetzung ins Russische

smile 〜the landscape through a ”MIRAISCOPE”〜

Smile the landscape through a MIRAISCOPE 桜咲く 晴れた空の日
扬げた指先 舞い散る花びら
初めてのデート记念日に
君が涙を见せた夜
どうして 君は素直に泣けるの?
そして 私も素直に泣いた...
一万回の悲しみも 一度きりの喜びで
今 笑颜になってる
时刻の针はいらない 心の时计合わしたい
今 君に合ってる 一绪にもっと远くへ

抚でて 君の大きな手のひらで
鼓动 体温 繋いだ手と手
一万回の失败も 一度きりの成功で
今 笑颜になってる
踏みにじられたプライドも
ズタズタになって投げ舍てた
今 自由になってる
一绪にもっと远くへ

Улыбка 〜пейзаж сквозь ”МИРАИСКОП”〜

Улыбка, пейзаж сквозь МИРАИСКОП, цветущая сакура, ясный день.
Поднятые кончики пальцев, кружащиеся лепестки.
В день нашей первой встречи,
В ту ночь, когда ты показал свои слезы.
Почему ты можешь так искренне плакать?
И я тоже искренне заплакала...
Десять тысяч печалей превратились в одну единственную радость,
И теперь я улыбаюсь.
Стрелки часов не нужны, хочу синхронизировать наши сердца,
Сейчас я с тобой, вместе мы пойдем дальше.

Лаская твою большую ладонь,
Сердцебиение, тепло, наши руки соединены.
Десять тысяч неудач превратились в один единственный успех,
И теперь я улыбаюсь.
Растоптанная гордость,
Разорвана в клочья и выброшена.
Теперь я свободна.
Вместе мы пойдем дальше.