Dentro del Armario - Turisme Per la Memòria - Marc Parrot , Iván Ferreiro Übersetzung ins Russische
Ven
al
armario,
hay
sitio
para
los
dos
Приди
в
шкаф,
там
хватит
места
для
нас
двоих
Entra
en
mi
armario,
será
nuestro
refugio
para
el
amor
Войди
в
мой
шкаф,
это
будет
наше
убежище
для
любви
Susurraremos
canciones
para
dormir
Мы
будем
шептать
колыбельные
песни
Y
en
dulces
sueños
podremos
revivir
И
в
сладких
снах
сможем
переживать
заново
Bosques
secretos
de
cipreses
y
abetos
Тайные
леса
из
кипарисов
и
елей
Que
fuera
tengo
miedo
y
no
entiendo
nada
Мне
страшно
снаружи,
я
ничего
не
понимаю
No
quiero
salir
de
aquí
Я
не
хочу
выходить
отсюда
Dentro
del
armario
no
hay
tiempo
ni
hay
trampa
Внутри
шкафа
нет
времени
и
нет
обмана
Sólo
está
mi
amor
por
ti
Там
только
моя
любовь
к
тебе
El
mal
no
puede
entrar
y
nadie
nos
puede
hacer
daño
aquí
Зло
не
может
войти,
и
никто
не
сможет
причинить
нам
вред
здесь
No
temas
nada,
los
dos
nos
vamos
a
cuidar
Не
бойся
ничего,
мы
будем
заботиться
друг
о
друге
Será
nuestro
mundo
el
que
Dios
intentó
crear
Это
будет
наш
мир,
который
Бог
пытался
создать
Pero
en
su
antiguo
sueño
hubo
un
error
de
diseño
Но
в
его
старой
мечте
была
ошибка
в
дизайне
Que
fuera
tengo
miedo
y
no
entiendo
nada
Мне
страшно
снаружи,
я
ничего
не
понимаю
No
quiero
salir
de
aquí
Я
не
хочу
выходить
отсюда
Dentro
del
armario
no
hay
tiempo
ni
hay
trampa
Внутри
шкафа
нет
времени
и
нет
обмана
Sólo
está
mi
amor
por
ti
Там
только
моя
любовь
к
тебе
El
mal
no
puede
entrar
y
nadie
nos
puede
hacer
daño
aquí
Зло
не
может
войти,
и
никто
не
сможет
причинить
нам
вред
здесь
Que
fuera
tengo
miedo
y
no
entiendo
nada
Мне
страшно
снаружи,
я
ничего
не
понимаю
No
quiero
salir
de
aquí
Я
не
хочу
выходить
отсюда
Dentro
del
armario
no
hay
tiempo
ni
hay
trampa
Внутри
шкафа
нет
времени
и
нет
обмана
Sólo
está
mi
amor
por
ti
Там
только
моя
любовь
к
тебе
El
mal
no
puede
entrar
y
nadie
nos
puede
hacer
daño
aquí
Зло
не
может
войти,
и
никто
не
сможет
причинить
нам
вред
здесь
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.