Thank You Lord - Marcia Griffiths‏ , Fiona Übersetzung ins Französische

Thank You Lord

Huuuuuu
I wanna thank you...
Loooooord
I wanna thank you...
Oooooooh...

Thank you lord for what you have done for me
Thank you lord for what youre doing now
Thank you lord for every little things, yeah yeah
Thank you jah for you make me sing
Sing along sing along

Said am in no competition, Na Na Na, but have made my decision
You can keep your opinion, am just calling on the wisemens opinion
Thank you lord for what you have done for me
Thank you lord for what youre doing now
Thank you lord for every little things, yeah yeah
Thank you jah for you make me sing
I waan sing along sing along...

Said i dont care for No No, just to prove my determination, ooooooh
That i dont, i dont heal to temptation
I learned my lesson in revelation
Thank you lord for what you have done for me
Thank you lord for what you are doing now, every little thing
Thank you lord for every little things, yeah yeah
Thank you jah for you make me sing
Sing along sing along

Lord thee i wanna thank you
Oooh mercy i wanna thank yoooooooouuuuuu
Thats why i will call him, we call yeeeeiei
Thank you lord for what you have done
Thank you lord for everything
Thank you lord you make me sing, you make me sing
Sing along sing along

Thank you lord for what you have done for me
Thank you lord for what youre doing now
Thank you load for every little thing yeeeiyei
Thank you jah for you make me sing... sing sing sing
Sing alone sing alone

Thank you lord for what you have done for me
Thank you lord for what youre doing now, every little thing yeah
Thamk you lord for every little thinh yeah yeah
Thank you jah for you make me sing... sing along sing along

Merci Seigneur

Huuuuuu
Je veux te remercier...
Loooooord
Je veux te remercier...
Oooooooh...

Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant
Merci Seigneur pour chaque petite chose, oui oui
Merci Jah de me faire chanter
Chante avec moi chante avec moi

J'ai dit que je ne suis pas en compétition, Na Na Na, mais j'ai pris ma décision
Tu peux garder ton opinion, j'appelle juste l'opinion des sages
Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant
Merci Seigneur pour chaque petite chose, oui oui
Merci Jah de me faire chanter
Je veux chanter avec toi chante avec toi...

J'ai dit que je ne me soucie pas de Non Non, juste pour prouver ma détermination, ooooooh
Que je ne le fais pas, je ne cède pas à la tentation
J'ai appris ma leçon dans la révélation
Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant, chaque petite chose
Merci Seigneur pour chaque petite chose, oui oui
Merci Jah de me faire chanter
Chante avec moi chante avec moi

Seigneur, je veux te remercier
Oooh merci, je veux te remercier yoooooooouuuuuu
C'est pourquoi je l'appellerai, nous l'appellerons yeeeeiei
Merci Seigneur pour ce que tu as fait
Merci Seigneur pour tout
Merci Seigneur de me faire chanter, tu me fais chanter
Chante avec moi chante avec moi

Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant
Merci Seigneur pour chaque petite chose yeeeiyei
Merci Jah de me faire chanter... chanter chanter chanter
Chante seule chante seule

Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant, chaque petite chose oui
Merci Seigneur pour chaque petite chose oui oui
Merci Jah de me faire chanter... chante avec moi chante avec moi