Marcia Hines - Believe In Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Believe In Me - Marcia HinesÜbersetzung ins Russische




Believe In Me
Верь в меня
There'll be a time when everyone is left alone
Настанет час, когда все останутся одни
And I'll have mine
И мой придёт
There is no doubt
Нет сомнений
When everyone has worn me out and gone
Когда все измотают меня и уйдут
When everybody's had their fill
Когда каждый насытится досыта
He'll be waiting, he's waiting still
Он будет ждать, всё ещё ждёт
And though he doesn't know I know
И хоть не знает он, что я знаю
I know he wouldn't mind
Я знаю - он не против
'Cause having someone believe in me
Ведь иметь того, кто верит в меня
Is all I need to know
Всё, что мне знать дано
Standing all alone
Остаться совершенно одной
Is not the way I want to go
Не путь, которым я пойду
And if I get to be a star
И если стану я звездой
Or maybe no where near that far
Иль даже близко не взойду
I know that either way
Я знаю, что в любом из путей
It doesn't matter much to hi-im
Для него не важно ничуть
And if I'm on my dying bed
И если лягу на смертный одр
And suddenly my life is dead
И жизнь внезапно отлетит
Away from me
Прочь от меня
I know he'll she'd a tear because he cares
Я знаю - слёзы он прольёт, ведь не безразличен я
'Cause having someone believe in me
Ведь иметь того, кто верит в меня
Is all I need to know
Всё, что мне знать дано
Standing all alone
Остаться совершенно одной
Is not the way I want to go
Не путь, которым я пойду
Do you...
А ты...
Goodnight!
Спокойной ночи!





Autoren: Rick Springfield


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.