Marco Antonio Muñiz - Aquella Noche - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Aquella Noche - Marco Antonio MuñizÜbersetzung ins Englische




Aquella Noche
That Night
Aquella Noche
That Night
Marco Antonio Muñiz
Marco Antonio Muñiz
Recuerda mujer querida, mujer querida
Remember my beloved, my beloved
Que me juraste tu amor, y que te falto valor
That you swore your love to me, and that I lacked courage
Falto valor, para ser mi consentida. (bis)
I lacked the courage, to make you my beloved. (bis)
Hoy recuerdo aquellos besos,
Today I remember those kisses,
Aquellos besos que nos dimos junto al mar,
Those kisses we shared by the sea,
Y nunca podré olvidar, aquella noche
And I will never be able to forget, that night
De gran derroche, entre las sombras de un cocotal,
Of great excess, amidst the shadows of a coconut grove,
Bajo las luces de las estrellas, eras tan bella y tan sensual
Under the light of the stars, you were so beautiful and sensual
Y aquella boca, que fue tan loca
And those lips, that were so wild
Y a la que nunca podré olvidar,
And which I will never be able to forget,
Podre olvidar, podre olvidar.
I will be able to forget, I will be able to forget.
MAM Londres 15/11/2015
MAM London 11/15/2015





Autoren: Gabriel Ruiz, Jose Antonio Zorrilla


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.