Las Noches Las Hago Días - Marco Antonio SolísÜbersetzung ins Englische
Hoy,
que
más
solo
me
encuentro
Today,
when
I
find
myself
more
alone
Hoy,
que
más
triste
me
siento
Today,
when
I
feel
more
sadness
Me
abandona,
me
abandona
She
abandons
me,
she
abandons
me
El
amor
que
yo
más
quiero
The
love
I
cherish
most
El
amor
que
me
decía
The
love
that
told
me
Las
cosas
que
me
ofrecía
The
things
she
offered
me
Fue
mentira,
fue
mentira
It
was
a
lie,
it
was
a
lie
En
verdad
no
me
quería
In
truth,
she
didn't
love
me
Qué
mala
suerte
la
mía
(ay,
ay,
ay)
What
bad
luck
is
mine
(oh,
oh,
oh)
Qué
mala
estrella
me
guía
(ay,
amor)
What
a
bad
star
guides
me
(oh,
my
love)
Voy
llorando
mi
desgracia
I
cry
over
my
misfortune
Las
noches
las
hago
días
The
nights
I
turn
into
days
Voy
llorando
mi
desgracia
I
cry
over
my
misfortune
Las
noches
las
hago
días
The
nights
I
turn
into
days
¡Órale
Marco!,
¡cántale
bonito
como
tú
sabes,
paisano!
Go
on,
Marco!
Sing
it
beautifully
like
you
know
how,
paisano!
Si
las
copas
traen
consuelo
If
drinks
bring
solace
Trae
más
vino,
cantinero
Bring
more
wine,
bartender
Ya
no
es
mía,
ya
no
es
mía
She's
not
mine
anymore,
she's
not
mine
anymore
Pero
yo
aún
la
quiero
But
I
still
love
her
He
tratado
de
olvidarla
I've
tried
to
forget
her
Entre
copas
y
parrandas
Between
drinks
and
partying
Mas
no
puedo,
mas
no
puedo
But
I
can't,
but
I
can't
Mi
castigo
es
recordarla
My
punishment
is
remembering
her
Qué
mala
suerte
la
mía
(ay,
ay,
ay)
What
bad
luck
is
mine
(oh,
oh,
oh)
Qué
mala
estrella
me
guía
(ay,
amor)
What
a
bad
star
guides
me
(oh,
my
love)
Voy
llorando
mi
desgracia
I
cry
over
my
misfortune
Las
noches
las
hago
días
The
nights
I
turn
into
days
Voy
llorando
mi
desgracia
I
cry
over
my
misfortune
Las
noches
las
hago
días
The
nights
I
turn
into
days
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.