Marco Calone - Nun si' maje stata 'nnammurata - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nun si' maje stata 'nnammurata - Marco CaloneÜbersetzung ins Russische




Nun si' maje stata 'nnammurata
Ты никогда не была влюблена
Chi t spoglij
Кто тебя разденет?
Chi t VAS
Кто тебя поцелует?
Chi sappicc e fa pac
Кто умеет мирить?
Chi t giur Ca′ t spos
Кто тебе поклянется, что женится?
Semp ropp fatt ammor
Всегда после того, как влюбишься,
C c sta rind a stu cor
Что-то есть в этом сердце,
Ca' nun fa trasi a nisciun
Что не пускает никого.
Chi t lev stu vstit com sto pnsann a nor
Кто снимет с тебя это платье, пока я думаю о нас?
Sient a me ascimm for
Послушай меня, выйдем наружу,
Pke si stamm sul
Потому что мы одни.
Chi t SAP nun t ver e t sient chiu sicur
Кто тебя узнает, не увидит тебя и почувствует себя в безопасности.
Sott a lun vicin o mar
Под луной, рядом с морем,
Mentr a music salluntan
Пока музыка отдаляется,
C sta semp na primma vot c n può sape
Всегда есть первый раз, который невозможно знать.
Mann ritt Ca′ nun si maijj stat
Скажи прямо, что ты никогда не была
Nammurat ma si car stu vstit mbracc a me
Влюблена, но если снимешь это платье в моих объятиях,
Addvient Nat
Станешь ею.
Già s ver Ca' m staij vulenn ben tu staser tien a me rind e pnsier
Уже видно, что ты начинаешь меня любить, этим вечером держи меня в своих мыслях.
Mann ritt Ca' nun si maijj stat nammurat
Скажи прямо, что ты никогда не была влюблена.
Ma sta vocc cu sti VAS fin è mo nun se nguntrat stat
Но этот голос с этими поцелуями до сих пор не встречался.
Accort Ca′ si mannamor Fort nun esist Ca′ riman po' m lass
Будь осторожна, ты сильно влюбляешься, не бывает, чтобы потом оставили.
Comm e Bell Chistu sol sta spuntann nu iuorn nuov
Как красиво, это солнце начинает новый день,
E chi sa c succer
И кто знает, что случится.
Navventur na storia serij
Возможно, серьезная история.
Rimanimm Ca′ si m chiamm e decis Ca' già t
Останемся, если ты позвонишь и решишь, что уже
Manc e sapenn Ca′ nun t sbaglij vuo sta nziem a me
Даже не зная, что не ошибаешься, хочешь быть со мной.





Autoren: C. Cremato, S. Viola


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.