Marco Flores Y La Jerez - La Bruja - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Bruja - Marco Flores Y La JerezÜbersetzung ins Russische




La Bruja
Ay que bonito es volar
О, как прекрасно летать
A las dos de la mañana
В два часа ночи
A las dos de la mañana
В два часа ночи
Ay que bonito es volar
О, как прекрасно летать
¡Ay mamá!
Ой мама!
Para venir a quedar
приехать, чтобы остаться
En los brazos de tu hermana
В объятиях твоей сестры
En los brazos de tu hermana
В объятиях твоей сестры
Hasta quisiera llorar
мне даже плакать хочется
¡Ay mamá!
Ой мама!
Me agarra la bruja, y me lleva al cuartel
Ведьма хватает меня и ведет в барак
Me vuelve maceta, y me da de comer
Она превращает меня в горшок и кормит меня
Me agarra la bruja, y me lleva a su casa
Ведьма хватает меня и ведет к себе домой
Me vuelve maceta, y me da calabaza
Он превращает меня в горшок и дает мне тыкву
Y dígame, y dígame
И скажи мне, и скажи мне
¡Ay dígame usted!
О, скажи мне!
¿Cuantas criaturitas se ha chupado usted?
Сколько маленьких существ вы высосали?
Ninguna, ninguna, ninguna no ve
Никого, никого, никого не вижу
Que ando en pretensiones de chuparme a usted
Что я притворяюсь, что сосу тебя
Ay que bonito es volar
О, как прекрасно летать
A las dos de la mañana
В два часа ночи
A las dos de la mañana
В два часа ночи
Ay que bonito es volar
О, как прекрасно летать
¡Ay mamá!
Ой мама!
Para venir a quedar
приехать, чтобы остаться
En los brazos de tu hermana
В объятиях твоей сестры
En los brazos de tu hermana
В объятиях твоей сестры
Hasta quisiera llorar
мне даже плакать хочется
¡Ay mamá!
Ой мама!
Me agarra la bruja, y me lleva al cuartel
Ведьма хватает меня и ведет в барак
Me vuelve maceta, y me da de comer
Она превращает меня в горшок и кормит меня
Me agarra la bruja, y me lleva a su casa
Ведьма хватает меня и ведет к себе домой
Me vuelve maceta, y me da calabaza
Он превращает меня в горшок и дает мне тыкву
Y dígame, y dígame
И скажи мне, и скажи мне
¡Ay dígame usted!
О, скажи мне!
¿Cuantas criaturitas se ha chupado usted?
Сколько маленьких существ вы высосали?
Ninguna, ninguna, ninguna no ve
Никого, никого, никого не вижу
Que ando en pretensiones
что я в претензии
De chuparme a usted
сосать тебя





Autoren: Octavio Mesa-gomez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.