Marco Flores Y La Jerez - Las 3 Huastecas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Las 3 Huastecas - Marco Flores Y La JerezÜbersetzung ins Russische




Las 3 Huastecas
Три Уастеки
Para hablar de la huasteca
Чтобы говорить об Уастеке
Hay que haber nacido allá
Надо там родиться самому
Sabor a rajar carne seca
Вкус, когда режешь вяленое мясо
Con traguitos de mezcal
С глотками мескаля
Fumar cigarrito en oca
Курить смолистую сигарилью
Y prenderlo con pedernal
И зажигать её кремнем
Y aquel que mejor no moje
А кто не хочет смачивать табак
Marla to' lo fumará
Весь махорку выкурит сам
Esa huasteca
Та Уастека
Yo no lo que tendrá
Не знаю, что в тебе есть
El que una vez la conoce
Кто раз тебя повидает
Regresa y se queda allá
Вернётся и останется там
Huasteca linda
Красавица Уастека
Yo no te podré olvidar
Тебя забыть я не смогу
Si nací con tu querencia
Ведь с молоком твоим впитал
Y nací con tu cantar
И песню твою, и любовь
La huasteca potosina
Уастека Потосинская
Tiene flores de a montón
Цветами усыпана вся
Sierras llenas de neblina
Туманом одеты вершины
Y laderas de ilusión
И склоны полны чудес
En la huasteca hidalguense
В Уастеке Идальгской
No se adquira el corazón
Сердца не купить ни за что
El que no llega dispense
Кто не придёт пусть простит
No amanece en su colchón
В своей постели не уснёт
Esa huasteca
Та Уастека
Quien sabe lo que tendrá
Кто знает, что в тебе есть
El que una vez la conoce
Кто раз тебя повидает
Regresa y se queda allá
Вернётся и останется там
Huasteca linda
Красавица Уастека
Yo no te podré olvidar
Тебя забыть я не смогу
Si nací con tu querencia
Ведь с молоком твоим впитал
Y nací con tu cantar
И песню твою, и любовь
Huasteca veracruzana
Уастека Веракрусская
Que se arrulla con el mar
Что морем баюкает сны
Que canta con las montañas
Что с горными эхами спорит
Y se duerme en un palmar
И дремлет в пальмовых сеньях
Se lanza por los laditos
Сбегает по крутым склонам
Corriendo por el breñal
Мчится сквозь чащи густые
Mientras lloran los violines
Под плач скрипок заунывный
Guapa engañando en el corral
Красотка в загоне лукавит
Esa huasteca
Та Уастека
Yo no lo que tendrá
Не знаю, что в тебе есть
El que una vez la conoce
Кто раз тебя повидает
Regresa y se queda allá
Вернётся и останется там
Huasteca linda
Красавица Уастека
Yo no te podré olvidar
Тебя забыть я не смогу
Si nací con tu querencia
Ведь с молоком твоим впитал
Y nací con tu cantar
И песню твою, и любовь





Autoren: Nicandro Castillo Gomez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.