Mi Borrachera - Marco Flores Y La Jerez Übersetzung ins Russische

Mi Borrachera

¡Y arriba los borrachos, compadre!
Su compa Marco Torres, ¡y la jere!

Me emborracho porque traigo un sentimiento
Porque traigo muchas ganas de llorar
Me emborracho porque así es como me siento
Mal dichoso, sin afanes ni penas
Mi cariño es como el ave y como el viento
Yo no debo más que a Dios este existir
Me emborracho porque así es como me siento
Vaciladas que son parte del vivir

¡Salucita, compadre!
¡Ah, ja, ja, ja, ja!

El rasgueo de una lira maltratada
La que adorna la cantina donde estoy
Y mi mente de recuerdos va rodeada
Para hacerme lo borracho que ahora soy
Sí señores, esta es mi borrachera
Como todas por la causa del querer
Ya sea buena, engañosa o traicionera
Por una hembra yo estoy dispuesto a perder

Мое Пьянство

И да здравствуют пьяницы, товарищ!
Твой кореш Марко Торрес, и херес!

Я пью потому, что во мне чувство
Потому что мне очень хочется плакать
Я пью, потому что так я себя ощущаю
Несчастным, без стремлений и печалей
Моя любовь как птица и как ветер
Я ничем не обязан, кроме как Богу за это существование
Я пью, потому что так я себя ощущаю
Причуды, что являются частью жизни

За твое здоровье, приятель!
Ах, ха, ха, ха, ха!

Переборы истерзанной лиры
Что украшает бар, где я нахожусь
И мой разум окружен воспоминаниями
Чтобы сделать меня тем пьяницей, кто я сейчас
Да, господа, это мое пьянство
Как и все из-за причины любви
Будь она хорошей, обманчивой или предательской
Ради женщины я готов потерять всё