Vieni Signore non tardare - Marco Frisina Übersetzung ins Russische

Vieni Signore non tardare

Vieni a portare gioia dove regna il dolore,
Vieni a consolare i cuori di chi piange nella prova.
Ogni povero ti attende, apre a te le sue mani,
Tu ricolmale di grazia e risana i loro cuori.
Vieni, Signore, vieni tra noi!
Vieni, non tardare, salva il mondo.
Vieni, Principe di pace, porta il Regno dell′amore,
Spezza il giogo degli oppressi, porta la tua libertà.
Vieni, dono di speranza, e spalanca il nostro cielo.
Inondati dalla luce, noi verremo fino a te.
Vieni, Signore, vieni tra noi! ...
Vieni, Sposo della Chiesa. Vieni, Agnello vittorioso,
Con lo Spirito la Sposa grida a te: Maranathà!
Vieni, Signore, vieni tra noi! ...

Приди, Господь, не медли

Приди, принеси радость туда, где царит боль,
Приди, утешь сердца тех, кто плачет в испытании.
Каждый бедный ждет тебя, простирает к тебе свои руки,
Ты наполни их благодатью и исцели их сердца.
Приди, Господь, приди к нам!
Приди, не медли, спаси мир.
Приди, Князь мира, принеси Царство любви,
Разбей ярмо угнетенных, принеси свою свободу.
Приди, дар надежды, и распахни наше небо.
Озаренные светом, мы придем к тебе.
Приди, Господь, приди к нам! ...
Приди, Жених Церкви. Приди, Агнец победоносный,
Со Святым Духом Невеста взывает к тебе: Маран-афа!
Приди, Господь, приди к нам! ...