Marcos Witt - Medley Navideño - Remasterizado 2020 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Medley Navideño - Remasterizado 2020 - Marcos WittÜbersetzung ins Französische




Medley Navideño - Remasterizado 2020
Pot-pourri de Noël - Remasterisé 2020
Dios de descanso a todo aquel que busca la verdad
Dieu donne le repos à quiconque cherche la vérité, ma chérie.
De Dios que envió a Su Hijo a nacer en Navidad
De Dieu qui a envoyé Son Fils naître à Noël.
Para traernos salvación y vida eterna
Pour nous apporter le salut et la vie éternelle.
¡Gozosas noticias celebrad
Joyeuses nouvelles, célébrons
En Navidad!
Noël !
¡Gozosas noticias celebrad!
Joyeuses nouvelles, célébrons !
Del cielo nuestro Padre a su ángel envío
Du ciel, notre Père a envoyé son ange
A darnos la noticia que su hijo ya nació
Pour nous annoncer la nouvelle que son fils est
En un pesebre de Belén el Cristo reposó
Dans une crèche à Bethléem, le Christ a reposé
¡Gozosas noticias celebrad
Joyeuses nouvelles, célébrons
En Navidad!
Noël !
¡Gozosas noticias celebrad!
Joyeuses nouvelles, célébrons !
La primera Navidad
Le premier Noël
Un coro se oyó
Un chœur s'est fait entendre
A humildes pastores el Cielo cantó
Aux humbles bergers, le Ciel a chanté
Y un ángel les habló
Et un ange leur a parlé
Rodeado de luz
Entouré de lumière
Anunciando la Natividad de Jesús
Annonçant la Nativité de Jésus
¡Noel, Noel!
Noël, Noël !
¡Noel, Noel!
Noël, Noël !
¡Hoy ha nacido el Rey de Israel!
Aujourd'hui est le Roi d'Israël !
¡Noel, Noel!
Noël, Noël !
¡Noel, Noel!
Noël, Noël !
¡Hoy ha nacido el Rey de Israel!
Aujourd'hui est le Roi d'Israël !
Oh pueblecito de Belén
Ô petit village de Bethléem
Cuan quieto estás
Comme tu es tranquille
Los astros en silencio dan
Les étoiles en silence donnent
Su bella luz en paz
Leur belle lumière en paix
Mas en tus calles brilla
Mais dans tes rues brille
La luz de redención
La lumière de la rédemption
Que da a todo hombre
Qui donne à tout homme
La eterna salvación
Le salut éternel
Oh cuán inmenso el amor
Oh combien immense est l'amour
Que nuestro Dios mostró
Que notre Dieu a montré
Al enviar un Salvador
En envoyant un Sauveur
Su hijo nos mandó
Son fils, il nous a envoyé
Aunque su nacimiento
Bien que sa naissance
Pasó sin atención
Soit passée inaperçue
Aún lo puede recibir
Peut encore le recevoir
El manso corazón
Le cœur humble





Autoren: Jonathan Mark Witt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.