Alt Jeg Ønsker Meg - Marcus & Martinus Übersetzung ins Englische

Alt Jeg Ønsker Meg

E sitter her og savner deg
Skulle ønske at du var her, mhm
(Ooo ooo ooo) mhm mhm (ooo ooo ooo)

Du sender snap til meg
Skulle ønske at e var der, mhm
(Ooo ooo ooo) ooo ooo ooo (ooo ooo ooo ooo)

Alle trær er dekket av snø
I peisen er det gnister og glør
Himmelen er stjerneklar
Kom nå drar vi hjem til jul

E vil så gjerne se de igjen
Det e bare en ting e treng
Ønskelisten min e kort
For du e alt e ønsker meg
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

Du e alt jeg ønske meg
(Ooo ooo ooo) ooo (ooo ooo ooo)
E har no fint til deg
Går det bra om jeg kommer innnom?, mhm
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

E har fått det e ønske me
Det jeg du og e hånd i hånd, mhm
(Ooo ooo ooo) Whah ooo ååå (ooo ooo ooo) ooo

Alle trær er dekket av snø
I peisen er det gnister og glør
Himmelen er stjerneklar
Kom nå drar vi hjem til jul

E vil så gjerne se de igjen
Det e bare en ting e treng
Ønskelisten min e kort
For du e alt jeg ønske meg
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

Du e alt jeg ønske meg
(Ooo ooo ooo) ååå ooo ååå (ooo ooo ooo)

Du e alt e ønske me, aha

Du e jenta e vil ha
Det e det uansett hva
Det e du som gir meg julestemning, yeah, yeah
Nå som det e juletid
E det en ting e må si

Du e alt jeg ønske meeeeeeeeg
(Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo)
Du e alt jeg ønske meg
(Ooo ooo ooo) Whow (ooo ooo ooo)

Du e alt jeg ønske meeeeeg
For du e alt jeg ønske meg
For du je alt e ønske meg

Alle trær er dekket av snø
I peisen er det gnister og glør
Himmelen e stjerneklar
Kom nå drar vi hjem til jul

E vil så gjerne se de igjen
Det e bare en ting e treng
Ønskelisten min e kort
For du e alt e ønske meeeeg

All I Want for Christmas

I'm sitting here, missing you
Wishing you were here, mhm
(Ooo ooo ooo) mhm mhm (ooo ooo ooo)

You're sending me snaps
Wishing I was there, mhm
(Ooo ooo ooo) ooo ooo ooo (ooo ooo ooo ooo)

All the trees are covered in snow
The fireplace is glowing bright
The sky is full of stars
Come on, let's go home for Christmas

I really want to see you again
There's only one thing I need
My wish list is short
'Cause you're all I want for Christmas
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

You're all I want for Christmas
(Ooo ooo ooo) ooo (ooo ooo ooo)
I have something nice for you
Is it okay if I come by?, mhm
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

I've got what I wished for
It's you and me, hand in hand, mhm
(Ooo ooo ooo) Whah ooo ååå (ooo ooo ooo) ooo

All the trees are covered in snow
The fireplace is glowing bright
The sky is full of stars
Come on, let's go home for Christmas

I really want to see you again
There's only one thing I need
My wish list is short
'Cause you're all I want for Christmas
(Ooo ooo ooo) yeah eh (ooo ooo ooo)

You're all I want for Christmas
(Ooo ooo ooo) ååå ooo ååå (ooo ooo ooo)

You're all I want for Christmas, aha

You're the girl I want
That's it, no matter what
You're the one who gives me Christmas spirit, yeah, yeah
Now that it's Christmas time
There's one thing I have to say

You're all I want for Christmaaaaaas
(Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo)
You're all I want for Christmas
(Ooo ooo ooo) Whow (ooo ooo ooo)

You're all I want for Christmaaaaaas
'Cause you're all I want for Christmas
'Cause you're all I want for Christmas

All the trees are covered in snow
The fireplace is glowing bright
The sky is full of stars
Come on, let's go home for Christmas

I really want to see you again
There's only one thing I need
My wish list is short
'Cause you're all I want for Christmaaaaaas