A Song for Everything - Maren Morris Übersetzung ins Russische

A Song for Everything

What's your time machine?
Is it Springsteen or Teenage Dream?
What's your takes you back?
Your first Fallin in love soundtrack
When you were lookin' for the words
Somebody said it first
So you didn't have to
It was lookin' right at you

One test did you learn?
One right through you lonely
Mix tape your heartbreak and made you feel holy
For the hits and the misses
For the fire and rain
Close your eyes and listen
Cause there's a song for everything
Yeah there's a song for everything

My first lighter up
Was back when
Coldplay still played clubs
Mmm
My first real goodbye
Damn that second verse still makes me cry

When I was looking for the words
Somebody said it first
Like they knew me
They were singin' right to me

One test did you learn?
One right through you lonely
Mixtape your heartbreak and make you feel holy
For the hits and the misses
For the fire and rain
Close your eyes and listen
Cause there's a song for everything
Yeah there's a song for everything
There's a song for everything

What's your time machine?
Is it Springsteen or Teenage Dream
One test did you learn?
One right through you lonely
Mixtape your heartbreak and made you feel holy
For the hits and the misses
For the fire and rain
Close your eyes and listen
Cause there's a song for everything
Yeah there's a song for everything
Yeah
There's a song for everything
Ohhhh
Na Na Na Na Na
Na na na na na

Песня на все случаи жизни

Что твоя машина времени?
Спрингстин или Девчоночья мечта?
Что возвращает тебя назад?
Твой саундтрек первой влюблённости?
Когда ты искал слова,
Кто-то сказал их первым,
Чтоб не пришлось тебе.
Они смотрели прямо на тебя.

Какой урок ты вынес?
Тот, что прошёл сквозь одиночество,
Микстейп разбитого сердца, что сделал тебя святым?
Для удач и промахов,
Для огня и дождя,
Закрой глаза и слушай,
Ведь есть песня на все случаи жизни.
Да, есть песня на все случаи жизни.

Мой первый свет зажигалок
Был тогда,
Когда Coldplay играли в клубах.
Ммм
Моё первое прощание,
Чёрт, второй куплет до слёз доводит.

Когда я искала слова,
Кто-то сказал их первым,
Словно знал меня.
Они пели прямо для меня.

Какой урок ты вынес?
Тот, что прошёл сквозь одиночество,
Микстейп разбитого сердца, что сделал тебя святым?
Для удач и промахов,
Для огня и дождя,
Закрой глаза и слушай,
Ведь есть песня на все случаи жизни.
Да, есть песня на все случаи жизни.
Есть песня на все случаи жизни.

Что твоя машина времени?
Спрингстин или Девчоночья мечта?
Какой урок ты вынес?
Тот, что прошёл сквозь одиночество,
Микстейп разбитого сердца, что сделал тебя святым?
Для удач и промахов,
Для огня и дождя,
Закрой глаза и слушай,
Ведь есть песня на все случаи жизни.
Да, есть песня на все случаи жизни.
Да
Есть песня на все случаи жизни.
Оооо
На на на на на
На на на на на