lemonade - Maren Morris Übersetzung ins Russische

lemonade

I turn rain into rainbows, turn pain into potential
You walk away, but I'm the quitter
I like my taste, you call it bitter
Too many cooks in the kitchen
You take the truth and you twist it
You pour issues in the mixer
You're the problem, I'm the fixer

You're a waste of yelling, a waste of time
You're a waste of lemons, a waste of limes
You're a waste of my present, a waste of my prime
And I'm so sick of

I'm so sick of lemonade
All the squeeze ain't worth the juice
Pour some sugar over me
Still not sweet enough for you
Got a lot of shit to say
Even more you never do
Tell me what's it gonna take
To make a good thing out of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I cut you from my coattails and I checked into a hotel
I left you, but I grabbed the picture
Tonight I'm gonna add some liquor

You're a waste of yelling, a waste of time
You're a waste of lemons, a waste of limes
You're a waste of my present, a waste of my prime
And I'm so sick of

I'm so sick of lemonade
All the squeeze ain't worth the juice
Pour some sugar over me
Still not sweet enough for you
Got a lot of shit to say
Even more you never do
Tell me what's it gonna take
To make a good thing out of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oo-ooh

Ahh, too far gone, can't be saved
Past the expiration date, oh baby
Gotta pour you down the drain oh

I'm so sick of lemonade
All the squeeze ain't worth the juice
Pour some sugar over me
Still not sweet enough for you
Got a lot of shit to say
Even more you never do
Tell me what's it gonna take
To make a good thing out of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oo-ooh

Лимонад

Я превращаю дождь в радугу, боль — в потенциал
Ты уходишь, но это я бросаю
Мне нравится мой вкус, ты зовешь его горьким
Слишком много поваров на кухне
Ты берешь правду и искажаешь
Ты льёшь проблемы в миксер
Ты — проблема, я — решение

Ты — пустая трата криков, пустая трата времени
Ты — пустая трата лимонов, пустая трата лаймов
Ты — пустая трата моего настоящего, пустая трата моего расцвета
И мне так надоело

Мне так надоел лимонад
Весь этот труд не стоит сока
Посыпь меня сахаром
Но для тебя я все равно недостаточно сладка
Мне есть что сказать
А тебе — нечего ответить
Скажи, что мне сделать
Чтобы из тебя получилось что-то путное ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо

Я отрезала тебя от своей славы и заселилась в отель
Я ушла, но забрала фото
Сегодня добавлю к нему ликёра

Ты — пустая трата криков, пустая трата времени
Ты — пустая трата лимонов, пустая трата лаймов
Ты — пустая трата моего настоящего, пустая трата моего расцвета
И мне так надоело

Мне так надоел лимонад
Весь этот труд не стоит сока
Посыпь меня сахаром
Но для тебя я все равно недостаточно сладка
Мне есть что сказать
А тебе — нечего ответить
Скажи, что мне сделать
Чтобы из тебя получилось что-то путное ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо
Тебя ооо ооо ооо ооо ооо ооо оо-ооо

Ах, слишком далеко, не спасти
Срок годности истек, детка
Придется вылить тебя в раковину, о

Мне так надоел лимонад
Весь этот труд не стоит сока
Посыпь меня сахаром
Но для тебя я все равно недостаточно сладка
Мне есть что сказать
А тебе — нечего ответить
Скажи, что мне сделать
Чтобы из тебя получилось что-то путное ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо
Тебя ооо ооо ооо ооо ооо ооо оо-ооо