Corazón de rey - Margarita Übersetzung ins Russische
No
más
excusas
tienes
que
salir
Хватит
оправданий,
пора
выходить
Tiempo
de
soltar
saltar
volar
Время
отпустить,
прыгнуть,
лететь
No
seas
ingenua
Не
будь
наивной
Vivir
de
mentira
Жить
во
лжи
Que
te
rodea
un
mundo
cínico
y
sin
vida
Ведь
тебя
окружает
мир
циников
без
жизни
Miro
no
veo
Смотрю
- не
вижу
No
siento
no
escucho
Не
чувствую,
не
слышу
No
busco
no
vibro
Не
ищу,
не
дрожу
Apenas
respiro
Едва
дышу
No
miro
no
veo
Не
смотрю,
не
вижу
No
siento
no
escucho
Не
чувствую,
не
слышу
Lloro
lloro
y
vivo
mientras
lucho
Плачу,
плачу
и
живу,
борясь
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Sin
ojos
Без
глаз
Sin
alma
Без
души
Sin
sangre
Без
крови
Ni
lágrimas
И
без
слёз
Y
aunque
todo
duela
ya
no
siente
nada
И
хоть
всё
болит,
он
уже
ничего
не
чувствует
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Solo
quieren
fama
Им
нужна
лишь
слава
Vivir
de
mentira
Жить
во
лжи
Se
le
va
la
vida
Прожигать
жизнь
Fingiendo
una
farsa
Разыгрывая
фарс
Si
solo
te
beso
Если
я
целую
тебя
Y
tú
me
besa
А
ты
целуешь
меня
Y
siento
que
el
mundo
ya
no
tiene
tiempo
Я
чувствую,
у
мира
кончилось
время
Dice
que
no
puedo
Говорит
"нельзя"
Si
tu
eres
el
cielo
pa
que
quiero
alas
Если
ты
- небо,
зачем
мне
крылья?
Me
siento
en
las
nubes
cuando
tú
me
hablas
Я
в
облаках,
когда
ты
говоришь
Corazón
latiendo
bum
bum
Сердце
стучит
бум-бум
Va
sintiendo
co
corazón
caliente
bum
bum
Чувствует
горячее
сердце
бум-бум
Solo
siente
co
Только
чувствует
Corazón
de
rey
Сердце
короля
Que
no
se
acorona
Которое
не
коронуют
Corazón
sin
llave
Сердце
без
ключа
Que
a
los
fecas
no
perdona
Которое
слабакам
не
прощает
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Sin
ojos
Без
глаз
Sin
alma
Без
души
Sin
sangre
Без
крови
Ni
lágrimas
И
без
слёз
Y
aunque
todo
duela
ya
no
siente
nada
И
хоть
всё
болит,
он
уже
ничего
не
чувствует
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Solo
quieren
fama
vivir
de
mentiras
Им
нужна
лишь
слава,
жить
во
лжи
Se
les
va
la
vida
fingiendo
una
farsa
Прожигать
жизнь,
разыгрывая
фарс
De
pronto
una
luz
Но
вдруг
луч
света
Logra
enceguecerme
Ослепляет
меня
Y
me
duele
ver
Мне
больно
видеть
Corazón
ardiente
Пылающее
сердце
De
pronto
todo
se
desarma
Вдруг
всё
рушится
La
farsa
el
disfraz
Фарс,
костюм
La
máscara
falsa
Фальшивая
маска
Y
cuando
ella
me
mira
А
когда
она
смотрит
на
меня
Nada
me
falta
Мне
больше
ничего
не
нужно
Me
llenó
de
eso
Наполнила
меня
этим
De
fuego
Огнём
De
risa
de
calma
Смехом,
спокойствием
Y
cuando
ella
me
miró
Когда
она
посмотрела
на
меня
Corazón
latiendo
bum
bum
Сердце
стучит
бум-бум
Va
sintiendo
Чувствует
Corazón
caliente
bum
bum
Горячее
сердце
бум-бум
Solo
siente
co
Только
чувствует
Corazón
de
rey
Сердце
короля
Que
no
se
acorona
Которое
не
коронуют
Corazón
sin
llave
Сердце
без
ключа
Que
a
los
fecas
no
perdona
Которое
слабакам
не
прощает
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Sin
ojos
Без
глаз
Sin
alma
Без
души
Sin
sangre
Без
крови
Ni
lágrimas
И
без
слёз
Y
aunque
todo
duela
ya
no
siente
nada
И
хоть
всё
болит,
он
уже
ничего
не
чувствует
Dibuja
su
farsa
vestido
de
rey
Рисует
свой
фарс,
одетый
как
король
Disfraces
sin
caras
Костюмы
без
лиц
Máscara
de
papel
Бумажная
маска
Solo
quieren
fama
Им
нужна
лишь
слава
Vivir
de
mentira
Жить
во
лжи
Se
les
va
la
vida
viviendo
una
farsa
Прожигать
жизнь,
разыгрывая
фарс
Co
corazón
caliente
bum
bum
Горячее
сердце
бум-бум
Solo
siente
co
Только
чувствует
Corazón
de
rey
Сердце
короля
Que
no
se
acorona
Которое
не
коронуют
Corazón
sin
llave
Сердце
без
ключа
Que
a
los
fecas
no
perdona
Которое
слабакам
не
прощает
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.