Devil's Got My Soul - Margarita Übersetzung ins Deutsche

Devil's Got My Soul

Im Lost inside a head that's mine
But no one seems to hear my cry
I'm reaching out to you babe
You turn around it's much too late
Im scratching on a scratching post
Then bite my nails until they're broke
Sing me to sleep every night
And tell me I'll be all right

Because I have one thing on my mind it's you
It's like the Devils got my soul
You got me you got me
This life we live is not for everyone but we love it

I'm searching for the looking glass
It took me down this crazy path
I pull my hair until I bleed
Then laugh until i fall asleep
You serve my needs fulfilled my wants
Ironically never stops

Der Teufel hat meine Seele

Ich bin verloren in einem Kopf, der meiner ist
Aber niemand scheint meinen Schrei zu hören
Ich strecke mich nach dir aus, mein Schatz
Du drehst dich um, es ist viel zu spät
Ich kratze an einem Kratzbaum
Dann beiße ich mir die Nägel, bis sie brechen
Sing mich jede Nacht in den Schlaf
Und sag mir, dass alles gut wird

Weil ich nur eins im Kopf habe, und das bist du
Es ist, als hätte der Teufel meine Seele
Du hast mich, du hast mich
Dieses Leben, das wir leben, ist nicht für jeden, aber wir lieben es

Ich suche nach dem Spiegel
Er hat mich auf diesen verrückten Weg gebracht
Ich ziehe an meinen Haaren, bis ich blute
Dann lache ich, bis ich einschlafe
Du erfüllst meine Bedürfnisse, erfüllst meine Wünsche
Ironischerweise hört es nie auf