INSPIRADORA - Maria Becerra Übersetzung ins Russische

INSPIRADORA

Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Na-na-na
Uh-uh, hey

¿Qué onda, mami?
Hace tiempo que no sé na de ti
Yo quería saber si eso de no estar conmigo
Pa ti tiene sentido
O si es que ya lo has dejado en el olvido

Porque tu nombre me atormenta la razón
Todavía te tengo agendada con un corazón
Tono personalizado, mensaje destacado
Preguntándome, ¿por qué hemos fracasado?

Nena, ¿cómo hago para olvidarme de ti?
Si te amo desde que yo te conocí
Te juro que si ahora me dices que sí (dímelo, dímelo)
Yo te voy a dar todo lo que no te di (hey)

Hay tantas cosas que me faltaron por darte
Yo no solo quería desnudarte
Baby no vuelvas a equivocarte
Cuando busques amor en otra parte

Y sabes que en la cama yo fui tu profesora
Confiésale quién te enseñó lo que sabes ahora
Dime si escucha mis canciones en la emisora
Porque de todas ellas tú fuiste la inspiradora

Y ahora ando
Buscando una respuesta
Y vos no me contestas
¿Qué es lo que hice mal?, ¿qué es lo que hice mal?

Nena, ¿cómo hago pa olvidarme de ti? (dime-dime, dímelo)
Si te amo desde que yo te conocí (dime-dime, dímelo)
Te juro que si ahora me dices que sí (dímelo, dímelo)
Yo te voy a dar todo lo que no te di (hey)

¿Qué onda, mami?
Hace tiempo que no sé na de ti (no, no, no)
Yo quería saber, si eso de no estar conmigo
Pa ti tiene sentido
O si es que ya lo has dejado en el olvido

Nena, ¿cómo hago pa olvidarme de ti? (de ti)
Si te amo desde que yo te conocí
Te juro que si ahora me dices que sí (dímelo, dímelo)
Yo te voy a dar todo lo que no te di (hey)

La-la-la-la, lai-la
Dímelo, dímelo (hey-yeh)
Retumban las bocinas
¿Quién llegó?
La nena de Argentina (dímelo)
2022, baby (yeh-yeh)

ВДОХНОВИТЕЛЬНИЦА

Да-да-да-да-да
На на на
Э-э-э, эй

Как дела, мама?
Я не слышал от вас в течение длительного времени
Я хотел знать, если это не со мной
Это имеет смысл для вас
Или если ты уже забыл это

Потому что твое имя мучает мой разум
Я все еще запланировал тебя с сердцем
Пользовательская мелодия звонка, заметное сообщение
Интересно, почему мы потерпели неудачу?

Детка, как я могу забыть о тебе?
Если я люблю тебя с тех пор, как встретил тебя
Клянусь, если ты сейчас скажешь мне да (скажи мне, скажи мне)
Я собираюсь дать тебе все, что не дал тебе (эй)

Есть так много вещей, которые мне не хватило, чтобы дать тебе
Я не просто хотел раздеть тебя
Детка, не ошибись снова
Когда ты ищешь любовь в другом месте

И ты знаешь, что в постели я был твоим учителем
Признайтесь, кто научил вас тому, что вы знаете сейчас
Скажи мне, слушаешь ли ты мои песни на станции
Из-за всех них вы были вдохновением

и теперь я иду
Ищу ответ
а ты мне не отвечаешь
Что я сделал не так, что я сделал не так?

Детка, как я могу забыть о тебе? (скажи мне-скажи мне, скажи мне)
Если я люблю тебя с тех пор, как встретил тебя (скажи мне, скажи мне, скажи мне)
Клянусь, если ты сейчас скажешь мне да (скажи мне, скажи мне)
Я собираюсь дать тебе все, что не дал тебе (эй)

Как дела, мама?
Я давно не слышал о тебе (нет, нет, нет)
Я хотел знать, если это не со мной
Это имеет смысл для вас
Или если ты уже забыл это

Детка, как я могу забыть о тебе? (из вас)
Если я люблю тебя с тех пор, как встретил тебя
Клянусь, если ты сейчас скажешь мне да (скажи мне, скажи мне)
Я собираюсь дать тебе все, что не дал тебе (эй)

Ла-ла-ла-ла, лай-ля
Скажи мне, скажи мне (эй-да)
Рога грохочут
Кто приехал?
Младенец Аргентины (Димело)
2022, детка (да-да)