Maria Bethânia - De Papo Pro Ar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

De Papo Pro Ar - Maria BethâniaÜbersetzung ins Englische




De Papo Pro Ar
Head in the Air
Eu não quero outra vida
I don't want any other life
Pescando no rio de Jereré
Fishing in the Jereré River
Tenho peixe bom
I have good fish
Tem siri patola
There are blue crabs
De com
To catch with my feet
Não quero outra vida
I don't want any other life
Pescando no rio de Jereré
Fishing in the Jereré River
Tenho peixe bom
I have good fish
Tem siri patola
There are blue crabs
De com
To catch with my feet
Quando no terreiro
When in the yard
Faz noite de luar
It's a moonlit night
E vem a saudade me atormentar
And longing comes to torment me
Eu me vingo dela
I avenge myself on it
Tocando viola de papo pro ar
By playing the viola with its head in the air
Se eu ganho na feira, feijão, rapadura
If I earn at the market, beans, unrefined sugar
Pra que trabalhar?
Why work?
Gosto do rancho
I like the ranch
E o homem não deve se amofinar
And a man shouldn't worry
Se eu ganho na feira, feijão, rapadura
If I earn at the market, beans, unrefined sugar
Pra que trabalhar?
Why work?
Eu gosto do rancho
I like the ranch
E o homem não deve se amofinar
And a man shouldn't worry
Quando no terreiro
When in the yard
Faz noite de luar
It's a moonlit night
E vem a saudade me atormentar
And longing comes to torment me
Eu me vingo dela
I avenge myself on it
Tocando viola de papo pro ar
By playing the viola with its head in the air
Eu me vingo dela
I avenge myself on it
Tocando viola de papo pro ar
By playing the viola with its head in the air





Autoren: Joubert De Carvalho, Tostes Malta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.