Maria Bethânia - Mãe de Deus das Candeias - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mãe de Deus das Candeias - Maria BethâniaÜbersetzung ins Französische




Mãe de Deus das Candeias
Mère de Dieu des Candélabres
Oh, Mãe de Deus das candeias
Oh, Mère de Dieu des Candélabres
Aceita essa romaria
Accepte ce pèlerinage
Que os romeiros são de longe
Car les pèlerins viennent de loin
Não podem vir todo dia
Ils ne peuvent pas venir tous les jours
A vossa água é tão santa
Votre eau est si sainte
Que a nossa vida clareia
Qu'elle éclaire notre vie
E lava todas as culpas
Et lave toutes les fautes
Oh, Mãe de Deus das candeias
Oh, Mère de Dieu des Candélabres
Mãe de Deus das candeias
Mère de Dieu des Candélabres
Senhora de tanta luz
Dame de tant de lumière
Quem vai doente, vem são
Celui qui vient malade, part en bonne santé
Quem vai cego, vem com luz
Celui qui vient aveugle, part avec la lumière
És Maria, nossa alegria
Tu es Marie, notre joie
Estrela do mar que nos alumia
L'étoile de la mer qui nous éclaire
Estrela do mar
L'étoile de la mer
Nos guia (Nos guia)
Nous guide (Nous guide)
Estrela do mar
L'étoile de la mer
Luzia
Lumière
Estrela do mar
L'étoile de la mer
Nos guia
Nous guide
Estrela do mar
L'étoile de la mer
Luzia
Lumière





Autoren: Gilberto Gil


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.