Basta Você Me Olhar (Ao Vivo) - Rodolfo Übersetzung ins Französische

Basta Você Me Olhar (Ao Vivo)

Simbora dançar então gente

Lá fora ninguém vai te querer
Quero ouvir
(Como eu te quero)
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero
Simbora cantar, vai!
Lá fora ninguém vai te querer
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero
Vem dançar Goiânia

Eu te aceito, outra vez
Já tá virando rotina
Você bater em minha porta
Ah-ah, ah-ah
Dizendo que não soube o que fez
Outra vez

De novo, vou perdoar
Eu não tenho outra saída
Basta só você me olhar
Ah-ah, ah-ah
Que eu abro as portas da minha vida
Outra vez

Você sabe que eu te amo e que eu não vivo sem você
Sou eu mesma que me engano se eu não perdoar você
Eh-eh-eh

Lá fora ninguém vai te querer
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero

Lá fora ninguém vai te querer
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero
Simbora!

Segura o break... assim oh!

Você sabe que eu te amo e que eu não vivo sem você
Sou eu mesma que me engano se eu não perdoar você
Eh-eh-eh
Quem sabe canta

Lá fora ninguém (vai te querer)
(Como eu te quero)
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero

Lá fora ninguém vai te querer
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero

Lá fora ninguém vai te querer
Como eu te quero
Eu tenho verdadeira paixão
Ah! Como eu te quero
Uh-uh-uh-uh

Obrigado, valeu

Il suffit que tu me regardes (En direct)

Alors, on danse tout le monde ?

Dehors, personne ne t’aimera
Je veux entendre
(Comme je t’aime)
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime
Allez, on chante !
Dehors, personne ne t’aimera
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime
Viens danser Goiânia

Je t’accepte, encore une fois
C’est en train de devenir une routine
Que tu frappes à ma porte
Ah-ah, ah-ah
En disant que tu ne savais pas ce que tu faisais
Encore une fois

Encore une fois, je vais pardonner
Je n’ai pas d’autre choix
Il suffit que tu me regardes
Ah-ah, ah-ah
Que j’ouvre les portes de ma vie
Encore une fois

Tu sais que je t’aime et que je ne peux pas vivre sans toi
C’est moi-même que je trompe si je ne te pardonne pas
Eh-eh-eh

Dehors, personne ne t’aimera
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime

Dehors, personne ne t’aimera
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime
Allez !

Tiens le break… comme ça, oh !

Tu sais que je t’aime et que je ne peux pas vivre sans toi
C’est moi-même que je trompe si je ne te pardonne pas
Eh-eh-eh
Qui sait chanter ?

Dehors, personne (ne t’aimera)
(Comme je t’aime)
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime

Dehors, personne ne t’aimera
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime

Dehors, personne ne t’aimera
Comme je t’aime
J’ai une vraie passion
Ah ! Comme je t’aime
Uh-uh-uh-uh

Merci, c’est cool