Maria Dolores Pradera feat. Siempre Asi - Sevilla Tiene un Color Especial (with Siempre Así) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sevilla Tiene un Color Especial (with Siempre Así) - María Dolores Pradera , Siempre Así Übersetzung ins Russische




Sevilla Tiene un Color Especial (with Siempre Así)
Sevilla
Севилья
Tan sonriente
такой улыбающийся
Yo me lleno de alegría cuando hablo con su gente
Я наполняюсь радостью, когда разговариваю с вашим народом
Sevilla enamora al cielo
Севилья влюбляется в небо
Para vestirlo de azul
Одеть его в синее
Hasta el sol duerme en Triana
Даже солнце спит в Триане
Y la luna en Santa Cruz
И луна в Санта-Крус
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla
Севилья
Tan cariñosa
такой любящий
Tan torera y tan gitana, tan morena, y tan hermosa
Такой тореадор и такой цыганский, такой фламенко и такой красивый
Sevilla enamora al río
Севилья влюбляется в реку
Y hasta Sanlúcar se va
И даже святой Лука уходит
Y a la mujer de mantilla
И женщине-мантилье
Me gusta verla pasar
Ему нравится видеть, как она проходит
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla
Севилья
eres mi amante
Ты мой любовник
Misteriosa reina mora, tan flamenca y elegante
Таинственная мавританская королева, такая элегантная и фламенко.
Sevilla enamora al mundo
Севилья заставляет мир влюбиться
Por su manera de ser
Из-за его образа жизни
Por su calor, por su feria
За ее тепло, за ее ярмарки
Sevilla tuvo que ser
Севилья должна была быть
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде
Me sigue oliendo a azahar
Для меня он до сих пор пахнет апельсиновым цветом.
Me gusta estar con su gente
Мне нравится быть с твоими людьми
Sevilla tiene un color especial
У Севилья особенный колорит
Sevilla sigue teniendo su duende
В Севилье все еще есть свой дуэнде





Autoren: Cesar Ramon Cadaval Perez, Miguel Angel Maguesin De Los Santos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.