María Toledo - ABUELO BIGOTE (feat. Diego Amador) [Remix] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




ABUELO BIGOTE (feat. Diego Amador) [Remix]
ABUELO BIGOTE (feat. Diego Amador) [Remix]
Viva los abuelos que son siempre eternos
Да здравствуют дедушки, вечные в сердцах,
Dejan una huella para siempre en tu recuerdo
Оставляют след навеки в памяти твоей.
Lleno de vivencias, de momentos y de sueños
Полны переживаний, моментов и мечтаний,
Viva los abuelos que son siempre eternos
Да здравствуют дедушки, вечные в сердцах.
Si volviera a nacer, elegiría tener
Если б вновь родилась, выбрала бы я опять
De referente de mi vida a mi padre de mi alma
Отца души моей мой ориентир в судьбе.
Tenerlo cerquita a
Чтоб был он рядом тут,
Lo que mi padre hizo por mí, no lo olvidaré en la vida
Что сделал для меня отец не позабуду никогда.
Él me ayudó en este sueño desde que yo era una niña
Он верил в этот сон, когда я маленькой была.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
María
Мария,
Vámonos a Ostreras, a Mairena o a la Unión
Поедем в Острерас, в Майрену или Унион,
Vamos a un concurso a cantarle a la afición
Споём на конкурсе для всех поклонников.
Cada viaje, cada mirada, cada consejo
Каждый путь, совет и каждый твой взгляд
Lo guardo yo en mi corazón porque eres mi espejo
Храню в сердце, ведь ты мой идеал.
Cómo no le iba a llamar a mi hijo con tu nombre
Как могла бы сына иначе назвать?
Ay, mi padre de mi alma, mi ejemplo, mi superhombre
О, отец души моей, мой герой, мой благодать.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Yo no qué voy a hacer si algún día me faltas
Не знаю, как жить, если вдруг тебя не станет,
¿A quién preguntaré?
К кому пойду тогда?
a mis dos, el que más me ayuda
Ты для двоих тех, кто мне помогает.
No lo que haré, no dónde iré
Не знаю, что делать, не знаю, куда идти,
Te recordaré
Но помнить буду я.
No lo que haré, no dónde iré
Не знаю, что делать, не знаю, куда идти,
Te recordaré
Но помнить буду я.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Abuelo Bigote, tus nietos te llaman
Дедушка Усач, зовут тебя внуки,
Por bulería, porque te aman
С булерией ведь ты им любим.
Abuelo Bigote, eres un artista
Дедушка Усач, ты артист большой,
Alto y con anchura de Don Quijote
Высокий, широкий, как Дон Кихот.





Autoren: Maria Toledo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.