MariaHchez - Lluvia Azul - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lluvia Azul - MariaHchezÜbersetzung ins Russische




Lluvia Azul
Голубой дождь
Me siento a pensar
Я сажусь и думаю,
Si aquello volverá
Вернется ли всё,
Y me pregunto
И спрашиваю себя,
Si nuestra historia
Нашла ли наша история
Encontró el final
Свой конец.
Sin embargo, hoy se
Однако сегодня я знаю,
Que es tu corazón
Что это твое сердце
Aquel que duda
Сомневается,
Confiar de nuevo
Довериться ли снова
En este amor
Этой любви.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Ayúdame a olvidar
Помоги мне забыть,
Quita de mi piel
Смой с моей кожи
Sus besos de miel
Твои медовые поцелуи.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Que caes en la ciudad
Что проливаешься на город,
Ayúdame a aceptar
Помоги мне принять,
Que ya no volverá
Что ты больше не вернешься.
Aun siento el calor
Я все еще чувствую тепло
Aquí en mi habitación
Здесь, в моей комнате,
Donde hace tiempo
Где когда-то
Entre caricias
Между ласками
Nos dábamos amor
Мы дарили друг другу любовь.
Pero nada eterno es
Но ничто не вечно,
Mi situación cambio
Моя ситуация изменилась,
Y hoy ya no quieres
И сегодня ты больше не хочешь
Darle mas vida
Давать больше жизни
A nuestro amor
Нашей любви.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Ayúdame a olvidar
Помоги мне забыть,
Quita de mi piel
Смой с моей кожи
Sus besos de miel
Твои медовые поцелуи.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Que caes en la ciudad
Что проливаешься на город,
Ayúdame a aceptar
Помоги мне принять,
Que ya no volverá
Что ты больше не вернешься.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Ayúdame a olvidar
Помоги мне забыть,
Quita de mi piel
Смой с моей кожи
Sus besos de miel
Твои медовые поцелуи.
Lluvia azul
Голубой дождь,
Que caes en la ciudad
Что проливаешься на город,
Ayúdame a aceptar
Помоги мне принять,
Que ya no volverá
Что ты больше не вернешься.





Autoren: José Antonio Hernández Sánchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.