Me Atrapaste - MariaHchez Übersetzung ins Englische

Me Atrapaste

Parapaparapapapapapa

Desde que te vi
Yo no pude describir
Que algo había en ti
Que quería descubrir

Me atrapaste de inmediato
Esa sonrisa, y tu sutil encanto
Me atrapaste y en tus brazos
Mi vida se había transformado

Parapaparapapapapapa
Parapaparapapapapapa

Fue en aquel café, donde todo comenzó
Y tu voz robo, por completo mi atención
Tanto tiempo había esperado
Al fin llego aquel martes anhelado
Fue algo tan impresionaste
Aquella sensación tan abrumante

Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa

Ahí estamos los dos, conversando sobre amor
Y yo te pregunte: ¿tienes algo mas que hacer?
De pronto tu te sonrojaste, y me dijiste
No hay nada importante
Se de un lugar apatallante
¿Quisieras ser mi acompañarme?
Y esa sonrisa me lanzaste
Y de la mano me tomaste

Entonces comprendí, que tú eras para mi
Hoy quiero estar aquí, a tu lado y ser feliz
Me tienes tan enamorado de tus besos y esos dulces labios
Que tanto tiempo eh probado
Ya no hay manera de dejarlos

He Caught Me

Parapaparapapapapapa

From the moment I saw you
I couldn't describe
That there was something about you
That I wanted to discover

You caught me instantly
That smile, and your subtle charm
You caught me and in your arms
My life had been transformed

Parapaparapapapapapa
Parapaparapapapapapa

It was in that cafe, where it all began
And your voice stole, completely my attention
I had waited so long
Finally that longed-for Tuesday arrived
It was something so impressive
That overwhelming sensation

Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa
Parapapapaparapapa

There we are, both of us, talking about love
And I asked you: "Do you have anything else to do?"
Suddenly you blushed, and told me
"There's nothing important"
"I know of a dazzling place"
"Would you like to accompany me?"
And you gave me that smile
And you took my hand

Then I understood, that you were for me
Today I want to be here, by your side and be happy
You have me so in love with your kisses and those sweet lips
That I've tasted for so long
There's no way to leave them now