Los Gallos (Popurrí) - Mariachi Vargas de Tecalitlán Übersetzung ins Englische

Los Gallos (Popurrí)

Yo le canto a los galleros
(Hoy que están aquí reunidos
Sean amigos o enemigos
Quiero que entren en calor)

(Aquí está mi colorado
Para echarme un buen tabaro)
A cualquier apostador
(Soy gallero y a mi gallo
Yo le voy hasta que pierda
Y en la raya donde él muera
Ahí mismo muero yo)

Traigo la sangre caliente
No me la puedo apagar
Anda contenta la gente
Saben que voy a ganar
El negro, el blanco y el giro
Me la tienen que pagar

(Ah-ja-ja
Cierren las puertas
500 al colorado
Échele, échele)

A la feria de San Marcos
De merito Aguascalientes
Van llegando los valientes
Con su gallo copetón

Y lo traen bajo del brazo
En señal de la partida
Va a jugarse hasta la vida
Con la férula espolón

(Ay, fiesta bonita
Las del alma, grita
Con todas sus fuerzas
¡Viva Aguascalientes, viva!
Que sufre, ella es un primor)

(Soy gallero y a mi gallo
Yo le voy hasta que pierda
Y en la raya donde él muera
Ahí mismo muero yo)

The Roosters (Medley)

I sing to the cockfighters
(Today you've gathered here
Be you friend or foe
I want you to get hot and bothered)

(Here is my little red one
To puff tobacco with me)
To any gambler
(I am a cockfighter and to my rooster
I will trust him until he loses
And on the line where he dies
There is where I shall die)

My blood is hot
I can't put it out
The people are happy
They know I am going to win
The black, the white, and the gray
They must pay me

(Ah-ha-ha
Close the doors
500 on the little red one
Let's go, let's go)

To the San Marcos fair
Of merit Aguascalientes
The brave are coming
With their top-knotted rooster

And they carry him under their arm
As a sign of the game
He is going to risk his life
With the spur ferrule

(Oh, beautiful festival
The ones in your soul, shout
With all their might
Long live Aguascalientes, long live!
Who suffers, she is a wonder)

(I am a cockfighter and to my rooster
I will trust him until he loses
And on the line where he dies
There is where I shall die)