Say Somethin' (So So Def Remix - Radio Edit) - Mariah Carey featuring Dem Franchize Boyz Übersetzung ins Russische

Say Somethin' (So So Def Remix - Radio Edit)

This is
Y'all know what this is (ooh), haha

Top model finalist, works in a suit, and she sips on Heineken's
Wonder is she freaky, do she like producer Iron Kids?
I'm talkin' 'bout that money, plus half is what finna get (Franchize Boyz)
But I don't kiss, your beauty got me speechless
I wonder would she really give it up behind black tint (come on)
So I approach with a Franchise swag
I So So pull it when I buy the tags (let's go)

I'm in the cut (yup), lookin' at her fine - (whoo)
Step to her, I ask her, can I fill her wine glass?
Ask a couple questions 'bout her future and 'bout her past
A pretty grin on her face when I make her laugh (haha)
A couple words later, me and her takin' off (takin' off)
Pimpin' in her head, it's hard to shake him off (sh-shake him off)
We all alone in the house, just me and you
Candles lit, too, so what you gon' do? (MC, talk to 'em)

I'm over here (where you at, huh?)
(Say somethin', say somethin', say somethin') looking at ya
You're over there (you see me?)
(Say somethin', say somethin', say somethin') watching me, too
Both painting pictures of, of how we'll kiss and (Mariah, watch it bounce)

So what you gon' do? (Say somethin', say somethin', say somethin')
(What you gon' do?) So what you gon' do?
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Oh, tell me why we're standing here (tell me, tell me)
The moment's fresh and so sincere (uh-huh)
You've got my mind blown
And baby (baby), I'm ready to go, oh-oh, ooh-ooh (me, too)
Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin' (say somethin' to me, let's go)

If it's worth your while
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Say somethin' good to me (hey, hey, hey)
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
If it's worth your while
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Say somethin' good to me
If it's worth your while (your while)
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Say somethin' good to me (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, let's go)

Let's make it hot as you can stand it
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Somethin' like volcanic
You and me seems organic
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Just like the stars and planets
Yeah, we are, hey, hey (sing that)

So what you gon' do? (Say somethin', say somethin', say somethin')
(What you gon' do?) So what you gon' do?
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
(I know what I'ma do) oh, tell me why we're standing here (tell me, tell me)
There's nothing for us to figure
You've got my mind blown (uh-huh)
And baby, I'm ready to go, oh-oh, ooh-ooh (if you ready to go, let's go then)
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin') (Parlae, say somethin' to her)

I see ya lookin' at me, I'm lookin' at you
You're checking me out, and I'm checking you out, too
I can picture us together, as a matter of fact
I had to say somethin' when we caught eye contact (that's right)
Baby girl, what's your name? What it do? What it is?
What's happenin'? What you like? If it's cool, can we chill?
Just give me a chance, girl, and I can have your mind blown
Ridin' G4 while we changin' different time zones (Trigger man, Jizzal)

Cartier frame with wood grain on it
I'm just a man, Trigger, I'm the man, for real
Straight gutter, girl, I ain't flexin'
Ten toes on her like a full court pressin'
So what the deal is, or who you here with?
It don't even matter 'cause who you finna dip with?
Yeah, it's me, girl, already know that
Get your last drink then meet me where the door at

If it's worth your while, you got to
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Say somethin' good to me (oh, hey, hey, hey, hey)
Why don't you say somethin', boy?
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
If it's worth your while (worth your while) (it is)
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')

Say somethin' good to me
(You got to say somethin', say somethin' good to me, baby)
If it's worth your while
(Say somethin', say somethin', say somethin', say somethin')
Say somethin' to good me (oh, baby, it's worth your while)
(I see you lookin' at me) (hey, hey, hey, hey, hey)
(I know you see me, see me)

Say somethin' to me, baby, baby, baby
(I see you lookin' at me, uh, I know you see me, see me)
Say somethin' to me, baby, baby, baby (better say somethin')
Oh (it's mo' right here, baby, mo')
You better say somethin' (baby, you better say somethin' to me)

Скажи что-нибудь (So So Def Remix - Radio Edit)

Это
Все знают, что это (ооу), хаха

Финалистка топ-моделей, работает в костюме и потягивает Heineken
Интересно, она развратная, любит продюсеров Iron Kids?
Я говорю про деньги, плюс половину, что собираюсь получить (Franchize Boyz)
Но я не целуюсь, твоя красота лишила меня дара речи
Интересно, отдастся ли она за черным тонированием (давай)
Так что я подхожу со стилем Franchize
Я So So достаю, когда покупаю бирки (поехали)

Я в тени (ага), смотрю на ее красоту — (ууу)
Подхожу, спрашиваю, можно наполнить ее бокал?
Задаю пару вопросов о ее будущем и прошлом
Милая улыбка на ее лице, когда я смею ее (хаха)
Через пару слов мы уже уезжаем (уезжаем)
Мысль о симпатии не выкинешь (не выкинешь)
Мы одни в доме, только я и ты
Свечи горят, так что ты собираешься делать? (MC, поговори с ними)

Я здесь (где же ты, а?)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь) смотрю на тебя
Ты там (ты видишь меня?)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь) тоже наблюдаешь
Оба рисуем в голове, как будем целоваться (Mariah, давай качнем)

Так что ты собираешься делать? (Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
(Что ты сделаешь?) Так что ты собираешься делать?
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
О, скажи, почему мы стоим здесь (скажи, скажи)
Момент свежий и искренний (ага)
Ты взрываешь мой разум
И детка (детка), я готова, о-о-о, ооо (я тоже)
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь (скажи что-нибудь мне, поехали)

Если это того стоит
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Скажи мне что-нибудь хорошее (эй, эй, эй)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Если это того стоит
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Скажи мне что-нибудь хорошее
Если это того стоит (того стоит)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Скажи мне что-нибудь хорошее (эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, поехали)

Давай сделаем жарко, как ты выдержишь
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Что-то вулканическое
Мы с тобой кажемся естественными
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Как звезды и планеты
Да, мы есть, эй, эй (спой это)

Так что ты собираешься делать? (Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
(Что ты сделаешь?) Так что ты собираешься делать?
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
(Я знаю, что сделаю) о, скажи, почему мы стоим здесь (скажи, скажи)
Нам не о чем гадать
Ты взрываешь мой разум (ага)
И детка, я готова, о-о-о, ооо (если ты готова, тогда поехали)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь) (Parlae, скажи что-нибудь ей)

Я вижу, как ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
Ты проверяешь меня, и я проверяю тебя
Я представляю нас вместе, вообще-то
Я должен был что-то сказать, когда мы встретились взглядом (вот так)
Детка, как тебя зовут? Как дела? Что происходит?
Что тебе нравится? Если все ок, можем потусить?
Просто дай мне шанс, детка, и я взорву твой разум
Летим на G4, меняя часовые пояса (Trigger man, Jizzal)

Картье в деревянной оправе
Я просто мужчина, Trigger, я тот самый, серьезно
Настоящий уличный, детка, я не притворяюсь
Десять пальцев на ней, как прессинг на всей площадке
Так в чем дело, или с кем ты здесь?
Это не важно, потому что с кем ты уйдешь?
Да, это я, детка, ты уже знаешь
Допей свой напиток и встреть меня у двери

Если это того стоит, ты должен
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Скажи мне что-нибудь хорошее (о, эй, эй, эй, эй)
Почему бы тебе не сказать что-нибудь, парень?
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Если это того стоит (того стоит) (это так)
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)

Скажи мне что-нибудь хорошее
(Ты должен сказать что-нибудь, скажи что-нибудь хорошее, детка)
Если это того стоит
(Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь)
Скажи мне что-нибудь хорошее (о, детка, это того стоит)
(Я вижу, как ты смотришь на меня) (эй, эй, эй, эй, эй)
(Я знаю, ты видишь меня, видишь)

Скажи что-нибудь мне, детка, детка, детка
(Я вижу, как ты смотришь на меня, э, я знаю, ты видишь меня, видишь)
Скажи что-нибудь мне, детка, детка, детка (лучше скажи что-нибудь)
О (тут больше, детка, больше)
Ты лучше скажи что-нибудь (детка, ты лучше скажи что-нибудь мне)