Is It a Crime - Mariah the Scientist , Kali Uchis Übersetzung ins Russische

Is It a Crime

Sometimes I look around for someone who might understand it
I seen it and their eyes said it, they'll, they'll never get it
I think I lost my patience, and now I can't contain it
They, they were wrong about us, I ain't the way they paint it

I love the way that you walk and the air you breathe (can't touch us)
I just let 'em talk, but it bothers me (oh)
'Cause it ain't love, it ain't love, it ain't love they see (can't touch us)
But it ain't nothin' to discuss 'cause it is to me, and so what? (Oh)

I fell, you fell in love a couple times
Tell me, what's it to ya? Tell me, is it a crime to fall
To fall in love, in love a couple times?
Tell me, what's it to ya? Tell me, is it a crime to fall?

Is it a crime? All of the cryin', no
'Cause if lovin' me is jail, then you're my prisoner
So let me throw away this key 'cause you won't give me up
Let 'em know we don't give a fuck, all they want to see is us break it off

You could search the Seven Seas and never find, no
A heart like mine, better yet, can't forget my mind, no
Some may say I'm crashin' and their cards are on the table
But I'm a woman, I'm not a girl, is that a crime in this cruel world?

And so what? I fell, you fell in love a couple times
Tell me, what's it to ya? Tell me, is it a crime to fall
To fall in love, in love a couple times?
Tell me, what's it to ya? Tell me, is it a crime to fall?

I fell, you fell in love a couple times
Tell me, what's it to ya? Tell me, is it a crime to fall
To fall in love a couple times?
What's it to ya? Is it a crime to fall?

Это преступление

Иногда я оглядываюсь вокруг в поисках кого-то, кто мог бы понять это
Я видела это в их глазах, они, они никогда этого не поймут
Думаю, я потеряла терпение, и теперь не могу удержать это в себе
Они, они были неправы насчет нас, я не такая, какой они меня рисуют

Я люблю, как ты ходишь и воздух, которым ты дышишь (нас не тронуть)
Я просто позволяю им говорить, но это меня беспокоит (о)
Потому что это не любовь, это не любовь, это не любовь, что они видят (нас не тронуть)
Но это не повод для обсуждений, потому что это так для меня, и что с того? (О)

Я падала, ты влюблялся в меня несколько раз
Скажи мне, какое тебе дело? Скажи мне, преступление ли влюбляться
Влюбляться, влюбляться несколько раз?
Скажи мне, какое тебе дело? Скажи мне, преступление ли падать?

Это преступление? Всё это плачущее, нет
Потому что если любить меня – это тюрьма, то ты мой заключенный
Так позволь мне выбросить этот ключ, потому что ты не отпустишь меня
Пусть они знают, что нам плевать, всё, чего они хотят, это увидеть, как мы расстанемся

Ты можешь искать по семи морям и никогда не найти, нет
Сердце как моё, а лучше, не забыть мой разум, нет
Может быть, кто-то скажет, что я рушусь, и их карты на столе
Но я женщина, я не девочка, это преступление в этом жестоком мире?

И что с того? Я падала, ты влюблялся в меня несколько раз
Скажи мне, какое тебе дело? Скажи мне, преступление ли влюбляться
Влюбляться, влюбляться несколько раз?
Скажи мне, какое тебе дело? Скажи мне, преступление ли падать?

Я падала, ты влюблялся в меня несколько раз
Скажи мне, какое тебе дело? Скажи мне, преступление ли влюбляться
Влюбляться несколько раз?
Какое тебе дело? Преступление ли влюбляться?