Im Namen der Liebe (feat. Eko Fresh) - Marianne Rosenberg , Eko Fresh Übersetzung ins Russische

Im Namen der Liebe (feat. Eko Fresh)

Marianne
Im Namen der Liebe

Unser Traum ist kein Traum, im Namen der Liebe
Wir sind wir, wir sind hier, wir sind nicht allein
Stopp, im Namen der Liebe
Hass hat Hass nie besiegt, lass es Liebe sein

Top, wir könn'n nicht verlieren
Weil ein Herz, das liebt, keine Grenzen kennt
Unser Traum ist kein Traum, er ist wahr
Es gibt nichts, was uns trennt

Halt die Welt mal an
Weil so, wie es grad ist, nichts bleiben kann
Und selbst wenn der Schein uns trügt
Ich will, dass über uns der Himmel blüht

Schieß den alten Plan
In die Umlaufbahn
Nichts steht wirklich still, wenn ich will
Und wenn ich will, geschieht ein Wunder

Unser Traum ist kein Traum, im Namen der Liebe
Wir sind wir, wir sind hier, wir sind nicht allein
Stopp, im Namen der Liebe
Hass hat Hass nie besiegt, lass es Liebe sein

Top, wir könn'n nicht verlieren
Weil ein Herz, das liebt, keine Grenzen kennt
Unser Traum ist kein Traum, er ist wahr
Es gibt nichts, was uns trennt
Es gibt nichts, was uns trennt

Unser Traum hat symbolischen Wert
Ich würd für ihn kämpfen, mit gotischem Schwert
Du brauchst kein'n Luxus, Kohle und mehr
Nur so groß wie dein Herz, aus Rosen ein Berg

Freust dich an Tagen wie diesen
In meinen Armen zu liegen
Selbst wenn ich dich gar nicht verdiene
Habe deine Villa in der schwarzen Vitrine

Ah, unser Traum ist kein Traum
Gebe alles, um dir in die Augen zu schau'n
Wow, ciao, ich glaube es kaum
Du bist diese Eine von tausenden Frau'n

Und wir geh'n niemals unter
Denn zusamm'n sind wir eh unverwundbar
Das Leben ist unser
Und wenn ich will, geschehen Wunder

Unser Traum ist kein Traum, im Namen der Liebe
Wir sind wir, wir sind hier, wir sind nicht allein
Stopp, im Namen der Liebe
Hass hat Hass nie besiegt, lass es Liebe sein

Top, wir könn'n nicht verlieren
Weil ein Herz, das liebt, keine Grenzen kennt
Unser Traum ist kein Traum, er ist wahr
Es gibt nichts, was uns trennt
Es gibt nichts, was uns trennt

Marianne

Во имя любви (feat. Eko Fresh)

Марианна
Во имя любви

Наша мечта не сон, во имя любви
Мы - это мы, мы здесь, мы не одни
Стоп, во имя любви
Ненависть ненависть не победит, пусть будет любовь

Топ, мы не можем проиграть
Ведь любящее сердце не знает границ
Наша мечта не сон, она реальна
Ничто не разлучит нас

Останови мир сейчас
Ведь так, как сейчас, нельзя остаться
И пусть видимость обманывает
Хочу, чтоб над нами небо цвело

Забрось старый план
На орбиту вдаль
Ничто не стоит на месте, когда я хочу
И когда я хочу, случается чудо

Наша мечта не сон, во имя любви
Мы - это мы, мы здесь, мы не одни
Стоп, во имя любви
Ненависть ненависть не победит, пусть будет любовь

Топ, мы не можем проиграть
Ведь любящее сердце не знает границ
Наша мечта не сон, она реальна
Ничто не разлучит нас
Ничто не разлучит нас

Наша мечта - символ ценный
Я б сражалась за неё готическим мечом
Тебе не нужны роскошь, деньги, и больше
Лишь гору роз величиной с сердце твоё

Радуешься дням таким
Лежать в моих объятиях
Хоть я не заслуживаю тебя
Храню твой особняк в витрине чёрной

Ах, наша мечта не сон
Отдам всё, чтоб в глаза твои смотреть
Вау, чао, не верю почти
Ты тот единственный из тысяч мужчин

И мы не пойдём ко дну
Ведь вместе мы просто неуязвимы
Жизнь принадлежит нам
И когда я хочу, творятся чудеса

Наша мечта не сон, во имя любви
Мы - это мы, мы здесь, мы не одни
Стоп, во имя любви
Ненависть ненависть не победит, пусть будет любовь

Топ, мы не можем проиграть
Ведь любящее сердце не знает границ
Наша мечта не сон, она реальна
Ничто не разлучит нас
Ничто не разлучит нас

Марианна