In de Sterren Staat Geschreven - Marianne Weber Übersetzung ins Deutsche

In de Sterren Staat Geschreven

Nee het valt niet mee voor een vrouw alleen
Zonder iemand die je vertrouwd
Ik zie zoveel teleurstelling om me heen
Maar nu kan ik steunen op jou
Ik ben te vaak verliefd geweest
En altijd ging het mis
Maar door weet ik wat liefde is

Dat ik altijd van je hou
'T is een liefde voor het leven
En het is alleen voor jou
Alles wat ik voel van binnen
Zegt me dit is overwinnen
Nee ik kan niet bestaan zonder jou

Heel m'n leven lang heb ik jou gezocht
Heel m'n leven lang droomde ik
Van iemand als jij met een hart van goud
Liefde op het eerste gezicht
Ik ben zo vaak verliefd geweest
Maar altijd ging het mis
Maar door jou weet ik wat liefde is

Dat ik altijd van je hou
'T is een liefde voor het leven
En het is alleen voor jou
Alles wat ik voel van binnen
Zegt me dit is overwinnen
Nee ik kan niet bestaan zonder jou

Dat ik altijd van je hou
'T is een liefde voor het leven
En het is alleen voor jou
Alles wat ik voel van binnen
Zegt me dit is overwinnen
Nee ik kan niet bestaan zonder jou

Alles wat ik voel van binnen
Zegt me dit is overwinnen
Nee ik kan niet bestaan zonder jou

Nee ik kan niet bestaan zonder jou

In den Sternen steht geschrieben

Nein, es fällt nicht leicht für eine Frau allein
Ohne jemanden, dem du vertraust
Ich sehe so viel Enttäuschung um mich herum
Aber jetzt kann ich mich auf dich stützen
Ich war zu oft verliebt
Und immer ging es schief
Aber durch dich weiß ich, was Liebe ist

Dass ich dich immer liebe
Es ist eine Liebe für das Leben
Und sie ist nur für dich
Alles, was ich innerlich fühle
Sagt mir, das ist Überwindung
Nein, ich kann nicht ohne dich existieren

Mein ganzes Leben lang habe ich dich gesucht
Mein ganzes Leben lang träumte ich
Von jemandem wie dir mit einem Herz aus Gold
Liebe auf den ersten Blick
Ich war so oft verliebt
Aber immer ging es schief
Aber durch dich weiß ich, was Liebe ist

Dass ich dich immer liebe
Es ist eine Liebe für das Leben
Und sie ist nur für dich
Alles, was ich innerlich fühle
Sagt mir, das ist Überwindung
Nein, ich kann nicht ohne dich existieren

Dass ich dich immer liebe
Es ist eine Liebe für das Leben
Und sie ist nur für dich
Alles, was ich innerlich fühle
Sagt mir, das ist Überwindung
Nein, ich kann nicht ohne dich existieren

Alles, was ich innerlich fühle
Sagt mir, das ist Überwindung
Nein, ich kann nicht ohne dich existieren

Nein, ich kann nicht ohne dich existieren