The New Kings: I. Fuck Everyone and Run - Marillion Übersetzung ins Russische

The New Kings: I. Fuck Everyone and Run

We are the new Kings
Sailing our seas of diamonds and gold
We are the new Kings
Seldom seen, elsewhere and unknown
We are the new Kings
Buying up London from Monaco
We do as we please
While you do as you′re told

Fuck everyone and run
Fuck everyone and run

Tony, not Anthony ...suitably masked
Nassau Bahamas, Geneva, Luxembourg ...no questions asked
Our world orbits yours and enjoys the view
From this height we don't see the slums and the bums on the street
Or the mums on the game

Fuck everyone and run
Fuck everyone and run

We′re too big to fall
We're too big to fail
We're too big to fall
We′re too big to fail
And when we do...
It′s down to you

We're too big to fall
We′re too big to fail
Too big

Новые короли: I. К черту всех, и бежать

Мы — новые короли,
Плывем по морям из бриллиантов и золота,
Мы — новые короли,
Редко видимся, где-то там, неизвестные,
Мы — новые короли,
Скупаем Лондон из Монако,
Мы делаем, что хотим,
Пока ты делаешь, что тебе говорят.

К черту всех, и бежать,
К черту всех, и бежать.

Тони, а не Энтони... в подходящей маске,
Нассау, Багамы, Женева, Люксембург... вопросов не задают,
Наш мир вращается вокруг твоего и наслаждается видом,
С этой высоты нам не видны трущобы и бомжи на улицах,
Или мамочки, торгующие собой.

К черту всех, и бежать,
К черту всех, и бежать.

Мы слишком большие, чтобы пасть,
Мы слишком большие, чтобы провалиться,
Мы слишком большие, чтобы пасть,
Мы слишком большие, чтобы провалиться,
А когда мы падаем...
Это твоя вина.

Мы слишком большие, чтобы пасть,
Мы слишком большие, чтобы провалиться,
Слишком большие.