Marilyn Manson - The Horrible People - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Horrible People - Marilyn MansonÜbersetzung ins Französische




The Horrible People
Les gens horribles
I don't want you and I don't need you
Je ne te veux pas et je n'ai pas besoin de toi
Don't bother to resist or I'll beat you
Ne te donne pas la peine de résister ou je te tabasserai
It's not your fault that you're always wrong
Ce n'est pas ta faute si tu as toujours tort
The weak ones are there to justify the strong
Les faibles sont pour justifier les forts
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
The Worms will live in every host
Les vers vivront dans chaque hôte
It's hard to pick which one they eat they most
Il est difficile de choisir lequel ils mangent le plus
The horrible people, the horrible people
Les gens horribles, les gens horribles
It's as anatomic as the size of your steeple
C'est aussi anatomique que la taille de ton clocher
Capitalism has made it this way,
Le capitalisme a fait en sorte que ce soit ainsi,
Old-fashioned fascism Will take it away
Le fascisme à l'ancienne va le faire disparaître
There's no time to discriminate,
Il n'y a pas le temps de discriminer,
Hate every motherfucker
Hais tous les enfoirés
That's in your way
Qui sont sur ton chemin
Take it away!
Enlève-les !
Hey you, what do you see?
toi, qu'est-ce que tu vois ?
Something beautiful, something free?
Quelque chose de beau, quelque chose de libre ?
Hey you, are you trying to be mean?
toi, tu essaies d'être méchant ?
You live with apes, man, it's hard to be clean
Tu vis avec des singes, mec, c'est difficile d'être propre
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
The beautiful people, the beautiful people,
Les beaux, les beaux,
And don't want you and I don't need you
Et je ne te veux pas et je n'ai pas besoin de toi
Don't bother to resist or I'll beat you
Ne te donne pas la peine de résister ou je te tabasserai
It's not your fault that you're always wrong
Ce n'est pas ta faute si tu as toujours tort
The weak ones are there to justify the strong
Les faibles sont pour justifier les forts
Hey, Hey, Hey, Hey
Hé, Hé, Hé,
Hey you, what do you see?
toi, qu'est-ce que tu vois ?
Something beautiful, something free?
Quelque chose de beau, quelque chose de libre ?
Hey you, are you trying to be mean?
toi, tu essaies d'être méchant ?
If you live with apes man, it's hard to be clean
Si tu vis avec des singes, mec, c'est difficile d'être propre
Hey you, what do you see?
toi, qu'est-ce que tu vois ?
Something beautiful, something free?
Quelque chose de beau, quelque chose de libre ?
Hey you, are you trying to be mean?
toi, tu essaies d'être méchant ?
If you live with apes, man, it's hard to
Si tu vis avec des singes, mec, c'est difficile de
Be clean
Être propre





Autoren: twiggy ramirez

Marilyn Manson - The Marilyn Manson Collection
Album
The Marilyn Manson Collection
Veröffentlichungsdatum
01-01-2009

1 Tourniquet
2 Evidence
3 Man That You Fear (Acoustic Requiem For Antichrist Superstar) - Live Version (Explicit)
4 Dried Up, Tied And Dead To The World - Live Version-Utica, NY (Explicit)
5 Antichrist Superstar - Live Version-Hartford, CT (Explicit)
6 Misery Machine/ Hidden Track
7 Dance Of The Dope Hats - Remix Version (Explicit)
8 Everlasting C***sucker - Remix Version (Explicit)
9 Kiddie Grinder - Remix Version (Explicit)
10 The Tourniquet Prosthetic - Dance Mix (Explicit)
11 The Red Carpet Grave
12 Dancing With The One Legged...
13 Lunchbox (Highschool Drop-outs)
14 Mother Inferior Got Her Gunn
15 Just A Car Crash Away
16 Count To Six And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing)
17 Target Audience (Narcissus Narcosis)
18 Snake Eyes And Sissies
19 Sweet Tooth
20 The Horrible People
21 Angel With The Scabbed Wings
22 Mister Superstar
23 In the Shadow of the Valley of Death
24 The Speed of Pain
25 Cryptorchid
26 Ka-Boom Ka-Boom
27 Irresponsible Hate Anthem
28 Godeatgod
29 Cruci-fiction In Space
30 The Nobodies
31 Disassociative
32 Mechanical Animals
33 The Golden Age of Grotesque
34 F*** Frankie
35 Use Your Fist and Not Your Mouth
36 White Trash - Remix Version (Explicit)
37 Astonishing Panorama Of The Endtimes - Album Version Explicit
38 This Is The New S**t
39 Obsequey (The Death Of Art) - Album Version (Explicit) - Outro
40 Wormboy
41 Minute of Decay
42 mOBSCENE
43 If I Was Your Vampire
44 Spade
45 Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag
46 Antichrist Superstar - Live Version (Explicit)
47 Lunchbox (Next Motherf*****)
48 User Friendly
49 Rock 'N' Roll Nigger
50 Untitled
51 Sweet Dreams/ Hell Outro - Live Version (Explicit)
52 Cake and Sodomy
53 Revelation 9
54 Lunchbox - Brown Bag Remix
55 Lunchbox - Metal Remix
56 Get Your Gunn - Live Version (Explicit)
57 Great Big White World - Live Version (Explicit)
58 Irresponsible Hate Anthem - Live Version (Explicit)
59 I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me) - Live Version (Explicit)
60 Rock Is Dead - Live Album Explicit
61 The Beautiful People - Live Version (Explicit)
62 Lunchbox - Live Version (Explicit)
63 The Last Day On Earth (Live Version (Explicit))
64 The Dope Show - Live Version (Explicit)
65 The Reflecting God - Live Version (Explicit)
66 Valentine's Day
67 The Hands Of Small Children
68 Little Horn
69 Down In the Park
70 Diary Of A Dope Fiend
71 Wrapped In Plastic
72 Cyclops
73 Inauguration Of The Mechanical Christ - Live Version (Explicit)
74 Thaeter - Album Version (Explicit) - Intro
75 S****y Chicken Gang Bang
76 Scabs, Guns and Peanut Butter
77 S****y Chicken Gang Bang - Edit Version (Explicit)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.