Double Life - Marina Kaye Übersetzung ins Russische

Double Life

Skeletons in my closet
And I carry all the guilt with it in my pocket
And you're telling me you're scared of me, and I love it
Are you sure you want the worst of me when I'm on it, on it?

I'm a freak when you call my name
So make sure you don't call too late
Am I sweet when I go insane?
These skeletons in my closet

I've been on this double life
I've been on this double life
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this double life

I've been on this double life
I've been on this double, double
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this

I sleep less when I'm out all night
You're sleepless 'cause you're terrified
So why the hell are you trusting me
I'll never be your therapy

I'm a freak when you call my name
So make sure you don't call too late
Am I sweet when I go insane?
These skeletons in my closet

I've been on this double life
I've been on this double life
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this double life

I've been on this double life
I've been on this double, double
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this

Are you scared right now?
Am I breaking you down?
I feel your pain somehow
But right now, right now, right now

I'm still on this double life
I've been on this double life
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this double life

I've been on this double life, I've been on this double life
I've been on this double, double
I've been on this double life
You shoulda known that I've been on this-

Двойная жизнь

Скелеты в моем шкафу,
И я ношу всю вину за них в своем кармане.
И ты говоришь мне, что боишься меня, и мне это нравится.
Ты уверен, что хочешь увидеть худшую часть меня, когда я на взводе?

Я становлюсь чудовищем, когда ты зовешь меня по имени,
Поэтому убедись, что не зовешь слишком поздно.
Мила ли я, когда схожу с ума?
Эти скелеты в моем шкафу...

Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду двойную жизнь.

Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную, двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду...

Я мало сплю, когда гуляю всю ночь,
Ты не спишь, потому что в ужасе.
Так почему же, черт возьми, ты доверяешь мне?
Я никогда не буду твоей терапией.

Я становлюсь чудовищем, когда ты зовешь меня по имени,
Поэтому убедись, что не зовешь слишком поздно.
Мила ли я, когда схожу с ума?
Эти скелеты в моем шкафу...

Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду двойную жизнь.

Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную, двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду...

Ты боишься сейчас?
Я разрушаю тебя?
Я каким-то образом чувствую твою боль,
Но прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас...

Я все еще веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду двойную жизнь.

Я веду двойную жизнь, я веду двойную жизнь,
Я веду двойную, двойную жизнь,
Я веду двойную жизнь,
Тебе следовало знать, что я веду...