Marina Kaye - What if - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

What if - Marina KayeÜbersetzung ins Russische




What if
Что, если
Here we go now Another show down
Вот опять мы Снова противостояние
On a wire
На грани
Best of lovers worst of fighters
Лучшие из любовников, худшие из бойцов
God I'm tired
Боже, я устала
You build walls, I bring guns
Ты строишь стены, я несу оружие
You go cold I touch the sun
Ты холодеешь, я касаюсь солнца
All our ghosts come out at once
Все наши призраки появляются разом
Another war nobody won
Еще одна война, в которой никто не победил
But what if we
Но что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
Oh what if we
О, что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
If you hold me, I'll remember
Если ты обнимешь меня, я вспомню
That I don't wanna fight no more
Что я больше не хочу сражаться
So what if we
Так что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
It's the hurt we aim at our deepest shame
Это боль, которую мы направляем на наш самый глубокий стыд
Like a hunter
Как охотник
It's the worst of us tearing in our trust
Это худшее в нас, разрывающее наше доверие
Like a monster
Как монстр
You bring shields, I bring swords
Ты приносишь щиты, я приношу мечи
You go quiet, I yell more
Ты замолкаешь, я кричу еще громче
All our ghosts come out at once
Все наши призраки появляются разом
Another war nobody won
Еще одна война, в которой никто не победил
But what if we
Но что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
Oh what if we
О, что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
If you hold me, I'll remember
Если ты обнимешь меня, я вспомню
That I don't wanna fight no more
Что я больше не хочу сражаться
So what if we
Так что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
And there's no one to blame we both know the pain
И некого винить, мы оба знаем эту боль
When all our ghosts come out at once
Когда все наши призраки появляются разом
All our fears are on the run
Все наши страхи в бегах
The past can never be undone
Прошлое никогда не исправить
But what if we
Но что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
Oh what if we
О, что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга
If you hold me, I'll remember
Если ты обнимешь меня, я вспомню
That I don't wanna fight no more
Что я больше не хочу сражаться
So what if we
Так что, если мы
Let everything go, everything go but each other
Отпустим все, все, кроме друг друга





Autoren: Nina Sofia Marie Woodford, Dilnarin Demirbag, Mathias Andermo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.