Marina Viskovic - Jace Jace - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Jace Jace - Marina ViskovicÜbersetzung ins Deutsche




Jace Jace
Stärker Stärker
Da vozim doktor mi zabranio
Zu fahren hat mir der Arzt verboten
Ma kad me nisi ti sahranio
Wo du mich doch nicht untergekriegt hast
Nece ni ova brzina peta
Dann wird es auch diese hohe Geschwindigkeit nicht
Hej, ni propast sveta
Hey, nicht mal der Weltuntergang
Kaze mi oprez kada izlazim
Er sagt mir, sei vorsichtig, wenn ich ausgehe
Da malim gadovima ne prilazim
Dass ich mich kleinen Mistkerlen nicht nähere
Ma kad me nisu ubili tada
Wo sie mich doch damals nicht umgebracht haben
Hej, nece ni sada
Hey, werden sie es auch jetzt nicht
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf
Tablete nocas necu popiti
Die Tabletten werde ich heute Nacht nicht nehmen
Ni oka svu noc necu sklopiti
Kein Auge werde ich die ganze Nacht schließen
Hocu da budem budna
Ich will wach sein
I luda, ovde i svuda
Und verrückt, hier und überall
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf
Oko mog srca je zid
Um mein Herz ist eine Mauer
Od takvih cuva me
Vor solchen wie dir schützt sie mich
Tako to ide
So läuft das eben
Kada suze dosade
Wenn die Tränen langweilig werden
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf
Jace, jace neka zamrace
Stärker, stärker, lass es nur dunkel werden
Opasne me stvari privlace
Gefährliche Dinge ziehen mich an
Ne mogu mi nista a ni ti
Mir kann nichts geschehen, und du kannst mir auch nichts
Ni metak tvoj da me povredi
Nicht mal deine Kugel kann mich verletzen
Drugo cu misljenje potraziti
Ich werde eine zweite Meinung einholen
Sve dijagnoze cu zapaliti
Alle Diagnosen werde ich verbrennen
Necu da niko izmene pravi
Ich will nicht, dass irgendjemand Änderungen vornimmt
U mojoj glavi
In meinem Kopf





Autoren: Marina Tucakovic-radulovic, Aleksandar Milic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.