Mario Biondi feat. Paolo Fresu - Dindi (feat. Paolo Fresu) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dindi (feat. Paolo Fresu) - Paolo Fresu , Mario Biondi Übersetzung ins Russische




Dindi (feat. Paolo Fresu)
Dindi (feat. Paolo Fresu)
Sky, so vast is the sky
Небо, как же необъятно небо
With faraway clouds just wandering by
С проплывающими вдалеке облаками
Where do they go?
Куда путь их лежит?
I don't know, don't know
Я не знаю, не ведаю
Wind that speaks to the leaves
Ветер с листьями говорит
Telling stories that no one believes
Повествуя истории, что никто не признает
Stories of love
Истории любви
He longed to heal and to me
Что он жаждал излечить мне
Oh, Dindi, if I only had words, I would say
О, Динди, будь у меня слова я бы сказал
All the beautiful things that I see
Всю красоту, что я вижу
When you're with me
Когда ты рядом
Oh, my Dindi
О, моя Динди
Oh, Dindi
О, Динди
Like the song of the wind and the trees
Как песни ветра средь ветвей
That's how my heart is singing
Так поёт моё сердце
Happy Dindi, when you're with me
Счастливое с тобой, Динди
I love you more each day
Сильнее с каждым днем тебя люблю
Yes, I do, yes, I do
Да, люблю, да, люблю
I'd let you go away if you take me with you
Лишь отпущу если с собой возьмешь меня
Don't you know, Dindi
Знаешь ли, Динди
I'll be running and searching for you
Станет сердце искать тебя повсюду
Like a river that can't find the sea?
Словно река, что путь к морю не сыщет?
That would be me without you, my Dindi
Без тебя стал бы таким, Динди
Oh, oh
Так и быть
I love you more each day, yes, I do, yes, I do
Сильнее с каждым днем тебя люблю, да, люблю, да, люблю
I'll let you go away if you take me with you
Лишь отпущу если с собой возьмешь меня
Don't you know, Dindi
Знаешь ли, Динди
I'd be running and searching for you like a river
Станет сердце искать тебя повсюду, словно река
That can't find a sea?
Что путь к морю не сыщет?
That would be me without you, my Dindi
Без тебя стал бы таким, Динди
My Dindi
Динди моя
Like a river that can't find a sea
Словно река, что путь к морю не сыщет
That would be me
Без тебя стал бы таким
Without you, my Dindi
Динди, души моей свет
Oh, Dindi, Dindi
О, Динди, Динди





Autoren: Antonio Carlos Jobim, Louis Oliveira


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.