Estás Tragada - Mario Fuscaldo Übersetzung ins Französische

Estás Tragada

Estás tragada

Mario Fuscaldo

LETRA

Y yo no buscaba enamorarme,
Y yo no buscaba conquistarte. Pero ahora,
Estas tragada yo no buscaba que esto pasara
Recuerda que yo te lo advertí.
Es un juego y no es más nada, nadaaaa (Bis).
Me gusta lo que estoy viviendo contigo.
Me fascinan tus besitos ricos
Pero quiere mete el corazón.
Pero no puedo,
Te lo ruego, Pero no puedo tirármelas ahora de serio
Pero quieres mete el corazón y ahora.
Estas tragada yo no buscaba que esto pasara
Recuerda que yo te lo advertí.
Es un juego y no es más nada, nadaaaa (Bis).

II

Y me encantas, sino que lo diga mi cama
Es un no sé qué me amaña.
Y cuando te vas me dices que me extrañas
Y eso es lo que a mí me preocupa.
No quiero dañar corazones
Y cuando te vas me dices que me extrañas.
Estas tragada yo no buscaba que esto pasara
Recuerda que yo te lo advertí.
Es un juego y no es más nada, nadaaaa (Bis).

Tu es accrochée

Tu es accrochée

Mario Fuscaldo

PAROLES

Je ne cherchais pas à tomber amoureux,
Je ne cherchais pas à te conquérir. Mais maintenant,
Tu es accrochée, je ne cherchais pas à ce que cela arrive
Souviens-toi que je te l'avais dit.
C'est un jeu et ce n'est rien de plus, rien de plus (Bis).
J'aime ce que je vis avec toi.
Tes petits baisers savoureux me fascinent
Mais tu veux mettre ton cœur.
Mais je ne peux pas,
Je te le supplie, mais je ne peux pas faire semblant d'être sérieux maintenant
Mais tu veux mettre ton cœur et maintenant.
Tu es accrochée, je ne cherchais pas à ce que cela arrive
Souviens-toi que je te l'avais dit.
C'est un jeu et ce n'est rien de plus, rien de plus (Bis).

II

Et tu me fais craquer, que mon lit le dise
C'est un je ne sais quoi qui me fait tourner la tête.
Et quand tu pars, tu me dis que tu me manques
Et c'est ce qui me préoccupe.
Je ne veux pas briser les cœurs
Et quand tu pars, tu me dis que tu me manques.
Tu es accrochée, je ne cherchais pas à ce que cela arrive
Souviens-toi que je te l'avais dit.
C'est un jeu et ce n'est rien de plus, rien de plus (Bis).