Mario Lanza - I Love Thee (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Love Thee (Remastered) - Mario LanzaÜbersetzung ins Französische




I Love Thee (Remastered)
Je t'aime (Remasterisé)
Es el sabor de tus besos
C'est le goût de tes baisers
Es el calor de tu cuerpo
C'est la chaleur de ton corps
Me vuelves loco por dentro
Tu me rends fou à l'intérieur
Te pienso a cada momento
Je pense à toi à chaque instant
Di que me amas
Dis que tu m'aimes
Que no se acabará
Que cela ne finira jamais
Rompe con tus miedos
Brise tes peurs
Y enciende la llama
Et allume la flamme
Ven, déjate llevar
Viens, laisse-toi porter
Siempre juntos hasta el final x3
Toujours ensemble jusqu'à la fin x3
Ven a
Viens à moi
Dame de tus labios
Donne-moi tes lèvres
Quiero verte sonreír
Je veux te voir sourire
Junto a ti
Près de toi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux
Se me va el aliento
Je manque d'air
Cuando estas cerca de mi
Quand tu es près de moi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux
Los días que no te tengo
Les jours je ne t'ai pas
Se secan como el desierto
Se dessèchent comme le désert
El sol no brilla en el cielo
Le soleil ne brille pas dans le ciel
Hasta tenerte de nuevo
Jusqu'à ce que je te retrouve
Di que me amas
Dis que tu m'aimes
Que no se acabará
Que cela ne finira jamais
Rompe con tus miedos
Brise tes peurs
Enciende la llama
Allume la flamme
Ven déjate llevar
Viens, laisse-toi porter
Siempre juntos hasta el final x3
Toujours ensemble jusqu'à la fin x3
Ven a
Viens à moi
Dame de tus labios
Donne-moi tes lèvres
Quiero verte sonreír
Je veux te voir sourire
Junto a ti
Près de toi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux
Se me va el aliento
Je manque d'air
Cuando estas cerca de mi
Quand tu es près de moi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux
Cada vez que me ve tu mirada
Chaque fois que je vois ton regard
Siento que en tus ojos me atrapas
Je sens que tes yeux me capturent
Ven a
Viens à moi
Dame de tus labios
Donne-moi tes lèvres
Quiero verte sonreír
Je veux te voir sourire
Junto a ti
Près de toi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux
Se me va el aliento
Je manque d'air
Cuando estas cerca de mi
Quand tu es près de moi
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Yo te quiero hacer feliz
Je veux te rendre heureux





Autoren: EDVARD GRIEG

Mario Lanza - Original Collection - 40 Original Recordings (Remastered)
Album
Original Collection - 40 Original Recordings (Remastered)
Veröffentlichungsdatum
28-06-2013

1 Be my love (remastered)
2 I'll never love you (remastered)
3 Una furtiva lagrima (From: "L'elisir d'amore") (Remastered)
4 Because - Remastered
5 Questa o quella (From: "Rigoletto") (Remastered)
6 'O Sole Mio (Remastered)
7 Vesti la giubba (From: "Pagliacci") (Remastered)
8 Boom Biddy Boom (Remastered)
9 The Loveliest Night of the Year - Remastered
10 Granada (remastered)
11 I Love Thee (Remastered)
12 Che gelida manina (From: "La Boheme") (Remastered)
13 La fleur que tu m'avais jetee (From: "La Carmen") (Remastered)
14 Mattinata (Remastered)
15 Parmi veder le lagrime (From: "Rigoletto") (Remastered)
16 Celeste Aida (From: "Aida") (Remastered)
17 Core n'grato - Remastered
18 Drigo Serenade (Remastered)
19 Lolita (remastered)
20 Mamma mia che vo' sape' (Remastered)
21 My Song, My Love (Remastered)
22 O Paradiso! (From: "L'Africana") (Remastered)
23 The Bayou Lullaby (Remastered)
24 Recondita armonia (From: "Tosca") (Remastered)
25 La donna è mobile (From: "Rigoletto") (Remastered)
26 E lucevan le stelle (From: "Tosca") (Remastered)
27 Stolta paura, l'amor (From: "Madama Butterfly") (Remastered)
28 Marechiare - Remastered
29 Toast of New Orleans (Remastered)
30 Libiamo, ne lieti calici (From: "La Traviata") (Remastered)
31 Toselli Serenade (Remastered)
32 I know, i know, i know (remastered)
33 M'appari (From: "Martha") (Remastered)
34 For You Alone (Remastered)
35 'A vucchella (Remastered)
36 Cielo e mar (From: "La Gioconda") (Remastered)
37 They Didn't Believe Me (Remastered)
38 Addio alla madre (From: "Cavalleria Rusticana") (Remastered)
39 Tina Lina (Remastered)
40 O tu che in seno agli angeli (From: "La Forza del Destino") (Remastered)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.