Mario Saucedo - Te Haré Falta - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Te Haré Falta - Mario SaucedoÜbersetzung ins Russische




Te Haré Falta
Ты будешь мне нужна
Hoy que solo me acompaña el sentimiento
Сегодня, когда меня сопровождает лишь чувство
La tristeza y el dolor están conmigo
Грусть и боль остаются со мной
Y aquí dentro de mi pecho, aunque quisiera
И здесь, внутри моей груди, хотя я и хотел бы
Olvidarte de mi mente no he podido
Стереть тебя из памяти, я так и не смог
Por dos rumbos muy distintos caminamos
Мы пошли двумя разными дорогами
gozando de la vida y sus placeres
Ты наслаждаешься жизнью и её удовольствиями
Y este necio corazón te sigue amando
А это упрямое сердце продолжает любить тебя
No le importa ni el calor de otras mujeres
Ему не важно даже тепло других женщин
Cuando el brillo de tus ojos se termine
Когда потускнеет блеск твоих глаз
Y la cascada de tu pelo sea de plata
И водопад твоих волос станет серебряным
Cuando pierdas la fragancia que hoy exhibes
Когда утратишь аромат, что сейчас источаешь
Ya verás como al final si te hago falta
Тогда увидишь, что в конце концов я тебе буду нужен
Cuando el brillo de tus ojos se termine
Когда потускнеет блеск твоих глаз
Y la cascada de tu pelo sea de plata
И водопад твоих волос станет серебряным
Cuando pierdas la fragancia que hoy exhibes
Когда утратишь аромат, что сейчас источаешь
Ya verás como al final si te hago falta
Тогда увидишь, что в конце концов я тебе буду нужен





Autoren: Rodolfo Melendez Salinas, Rolando Uso Toledo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.