Like It Or Not - Mario Vazquez Übersetzung ins Russische

Like It Or Not

Ooh yeah
Oh

[Chorus:]
Whether you like it or not
I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I'm tired of them lies
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I, I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I never say bye
Crying to my baby while saying bye, bye

[Verse 1:]
Mami's got a thing for guys with brown eyes
Curly brown hair you know I'm her type
But Daddy sees me as a threat to his child
Plus the way he's lookin' ain't diggin my style
We were
She and I were just chill
Thinkin' 'bout the future and how it feels
She said to me
"Oh boo I can't wait 'til the day we're finally gone
And outta this place"

[Chorus:]
Whether you like it or not
I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I'm tired of them lies
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I, I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I never say bye
Crying to my baby while saying bye, bye

[Verse 2:]
Wake up this morning said to myself
Today will be the day I'm gonna ring on his bell
Didn't have to ring cuz he's standing outside
As soon as I pulled up pure hate in his eyes
I took a deep breath said what I had to say
He looked at me and said "Hey, you better stay away"
You and her together it'll never be ok
I looked at him and said "Ha"

[Chorus:]
Whether you like it or not
I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I'm tired of them lies
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I, I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I never say bye
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I

Yeah, yeah, yeah, yeah

[Bridge:]
Ain't takin' my baby
Cuz I will go crazy
I'm comin', comin'
Come girl let's go
Cuz I don't give a what
If your Daddy say no
Ain't takin' my baby
Cuz I will go crazy
I'm comin', comin'
Come girl let's go
Cuz I don't give a what
If your Daddy say no
Ain't takin' my baby
Cuz I will go crazy

[Chorus:]
Whether you like it or not
I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I'm tired of them lies
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I, I'm never gon' stop
Me and my shorty
Oh the love is too hot
Oh I, I never say bye
Crying to my baby while saying bye, bye
Oh I
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Нравится или нет

О да
О

[Припев:]
Нравится тебе или нет
Я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я устал от этой лжи
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я никогда не прощаюсь
Плачу, прощаясь со своей малышкой

[Куплет 1:]
Малышке нравятся парни с карими глазами
Вьющиеся каштановые волосы, я в ее вкусе
Но ее отец видит во мне угрозу для своего ребенка
К тому же, судя по его взгляду, ему не нравится мой стиль
Мы были
Мы с ней просто отдыхали
Думали о будущем и о том, каково это будет
Она сказала мне
"О, милый, я не могу дождаться того дня, когда мы наконец уйдем
Из этого места"

[Припев:]
Нравится тебе или нет
Я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я устал от этой лжи
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я никогда не прощаюсь
Плачу, прощаясь со своей малышкой

[Куплет 2:]
Проснулся сегодня утром и сказал себе
Сегодня тот день, когда я позвоню в его дверь
Не пришлось звонить, потому что он стоял снаружи
Как только я подъехал, в его глазах была чистая ненависть
Я сделал глубокий вдох и сказал то, что должен был сказать
Он посмотрел на меня и сказал: "Эй, тебе лучше держаться подальше"
Вы с ней вместе, это никогда не будет нормально
Я посмотрел на него и сказал: "Ха"

[Припев:]
Нравится тебе или нет
Я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я устал от этой лжи
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я никогда не прощаюсь
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я

Да, да, да, да

[Переход:]
Не отдам свою малышку
Потому что я сойду с ума
Я иду, иду
Пойдем, девочка, пойдем
Потому что мне все равно, что
Если твой отец скажет "нет"
Не отдам свою малышку
Потому что я сойду с ума
Я иду, иду
Пойдем, девочка, пойдем
Потому что мне все равно, что
Если твой отец скажет "нет"
Не отдам свою малышку
Потому что я сойду с ума

[Припев:]
Нравится тебе или нет
Я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я устал от этой лжи
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я никогда не остановлюсь
Мы с моей малышкой
О, наша любовь слишком горяча
О, я никогда не прощаюсь
Плачу, прощаясь со своей малышкой
О, я
Да
Да, да, да, да